ПОВЕРНУЛАСЬ - переклад на Англійською

Ваша сестра досі не повернулась?

Your sister isn't back yet?

Я не хочу, щоб вона повернулась.

I don't want her back.

вийде купити газету і не повернулась.

She went to get a newspaper and never came back.

Я лише хоч, щоб повернулась моя дружина.

I just want my wife back.

Нарешті повернулась Марія.

Finally, Mary comes back.

У мене було таке враження, що я повернулась у студентські роки.

I felt that I was going back to my student years.

Бачите, як машинка повернулась на п'ять?

See the car turn by five here?

Я повернулась із валізою позитивних емоцій.

I have come back with a suitcase of positive emotions.

Експозиція повернулась зі Швеції.

The exhibition is coming from Sweden.

А тепер ти повернулась додому, маленька Мандалорка.

And now you have come home, little Mandalorian.

І ти повернулась…».

When you have turned back…”.

Випивши, вона повернулась у клас, де їй стало зле.

Then she goes to class, where she gets sick.

Мак повернулась на Mermaid через рік.

Mack returned to Mermaid after a year.

Тож дочекалися, поки повернулась, а тоді зловили її.

He waited until she reappeared and then waved her down.

Повернулась до Бостона і стала лікарем.

He moved to New York and became a medic.

Українська економіка повернулась до траекторії поступового зростання.

The Ukrainian economy has returned to a smooth growth trajectory.

Я повернулась з змагань з дуже позитивними враженнями.

I have returned from the trip with positive impressions.

Коли повернулась, то сказала, що мусимо зробити цей фільм.

When he came back, he said, We will take the A movie.

Року повернулась до роботи, як незалежний аніматор,

In 1998 she resumed work as an independent animator,

Нарешті повернулась Марія.

Finally Mary arrived.

Приклади вживання Повернулась Українська мовою та їх переклад на Англійською