ПОВЕРТАЛАСЯ - переклад на Англійською

• returned
• came back
• back
• was going
• returning
• come back
• turned back

Приклади вживання Поверталася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але, коли поверталася, то мусила виплатити усі борги.
So, when he came, he had to pay his dues.

Фінляндія поверталася Швеції.
Finland is returned to Sweden.

Вона поверталася з школи.
She has returned from school.

Я поверталася з роботи.
I was returning from work.

Вона саме поверталася додому з роботи.
She just came home from work.

Тільки коли поверталася додому я зрозуміла наскільки втомилася.
When I got home, I realized how tired I was.

Я поверталася протягом трьох місяців.
I went back for three months.

Інакше як би поверталася додому зі спектаклів?
Otherwise, how would she return home from the performances?

Дівчина поверталася додому з великою сумою грошей.
Women went home with huge amounts of money.

Я сама поверталася додому зі школи.
I would get myself home after school every day.

За декілька днів поверталася і все, нібито, було добре.
I went back in two weeks and everything was fine.

Поверталася додому.
I returned home.

Поверталася в рідній ефір.
He is returning to the native ester.

Дівчина поверталася з вечірки.
The girl was coming from a party.

Мати поверталася з поминків.
My mom came from money.

Коли вона знову і знову поверталася від нього, з'являвся ще один лик.
When she turned again and again from him, another face appeared.

Коли поверталася, вона неодмінно казала, що книжки немає.
When they came, told me that there was no book there.

Економіка поверталася до зростання.
Economy gets back to growth.

Група поверталася з рок-фестивалю where's the Music? в Швеції.
The group was returning from a rock festival Where's the Music? in Sweden.

Інша поверталася в бараки.
The other went back to the barracks.