ПОВІЛЬНИЙ ТЕМП - переклад на Англійською

• slow pace
• slow rate
• slow paced

Приклади вживання Повільний темп Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей тип йоги є відносно повільний темп, ніжні типу йоги
This type of Yoga is reliably slow paced, gentle type of Yoga

Дуже часто згадується така риса його концертів, як більш повільний темп, ніж той, що вважається нормою,
An often mentioned feature of many of his concerts was a slower tempo than what was considered the norm,

однак її розчаровує повільний темп переговорів, що, як і переговори з Україною, почалися в 1993 році.
has been frustrated by the slow pace of its negotiation, which like Ukraine's began in 1993.

Повільний темп технологічного розвитку у первісних общинах є причиною того, що знання, які людина здобула ще в дитинстві, все ще актуальні на момент її старості.
The slow pace of technological change in traditional societies means that what someone learns there as a child is still useful when that person is old,

Хоча новгородський період нашої історії збігається з початком середньовічної історії Європи,- зауважив Троцький,- але повільний темп економічного розвитку, викликає природничоісторичними умовами(менш сприятлива географічна середу
Although the Novgorod period of our history coincides with the beginning of the European Middle Ages, the slow pace of economic development caused by the natural-historical conditions(less favourable geographical situation, sparse population)

Представники мусульманської громади відзначили повільні темпи реституції об'єктів комунальної власності.
Representatives of the Muslim community noted the slow pace of communal property restitution.

Ходьба у повільному темпі(20 секунд).
Ride at a slower pace for 20 seconds.

(їм) повільні темпи і повторювані завдання вважаються придатними.
(to them) slow pace and repetitive tasks deemed suitable.

Виконувати вправу в повільному темпі. Повторювати 8-10 разів.
Perform the exercise at a slow pace. Repeat 8-10 times.

Кожен окремий електрон проходить через провідник в значно більш повільному темпі.
Each individual electron, though, travels through the conductor at a much slower pace.

Зображення Землі в повільному темпі змінюється в залежності від часу доби.
The image of the Earth at a slow pace varies depending on the time of day.

Узгоджені процедури продовжують рухатися вперед в їх власному повільному темпі.
The procedures agreed upon continue to move forward at their own slow pace.

Зверніть увагу- всі треба зробити в повільному темпі.
Pay attention- everything must be done at a slow pace.

Намагайтеся виконувати дані вправи для ногне поспішаючи, в повільному темпі.
Try to perform these exercises for the foot in a hurry, at a slow pace.

Але деякі критики вказують на дуже повільні темпи змін у секторі юстиції.
But some critics point to the very slow pace of change in the justice sector.

необхідно видихнути з допомогою носа в повільному темпі.
need to exhale through the nose at a slow pace.

Реформа ринку електроенергії просувається, хоча і повільними темпами.
Reform of the electricity market does move on, albeit at a slow pace.

Ця система також спрямована на оздоровлення і виконується в повільному темпі.
This system is also aimed at healing and is carried out at a slow pace.

Та повільні темпи децентралізації- не єдина проблема.
But the slow pace of growth isn't the only concern.

Однак повільні темпи.
However, despite the slower.