ПОВІТРЯ ТА - переклад на Англійською

• air and

Приклади вживання Повітря та Українська мовою та їх переклад на Англійською

з електрифікацією цього помутніння повітря та крапельок води, що надходять за потоком карбюратора.
the scheme,"> with electrification of the air and mist of water droplets sent downstream from the carburetor.

Це означає, що можуть бути випадки, коли який-небудь генератор води відчувають труднощі при витяганні води з повітря та альтернативні джерела води буде необхідно.
This means that there may be times when any water generator will have trouble extracting water from the air and alternative sources of water will be necessary.

запилення або очищення повітря та води).
or purification of air and water).

де немає доступу повітря та води, то екологічна корисність таких предметів досить сумнівна.
end up in landfills, protected from air and water, the utility of such disposable products is debated.

викинули більше шкідливих хімічних речовин у повітря та воду.
released more harmful chemicals into the air and water.

створили прототип мобільного телефону, який зможе робити проби повітря та визначати рівень його забруднення.
have created a prototype of a mobile phone that takes in air and produces pollution measurements of the area.

розраховує оптимальні кількості повітря та палива, дозволені в двигуні.
used to calculate the quantities of air and optimum fuel admitted to the engine.

Не зайвим буде сказати, що в країні діє автоматичний моніторинг рівня забруднення повітря та води, шуму й вібрації.
It's not too much to say that the country has automatic monitoring of air and water pollution, noise and vibration.

відправивши токсини і канцерогени в повітря та підземні води.
sending toxins and carcinogens into the air and contaminating groundwater.

ми могли приєднатися до цього світу через величезну мережу повітря та скла?
What if we could connect ourselves in this world through a vast network of air and glass?

диспергатор повністю змішуються, щоб виділити пігмент з повітря та вологи, тим самим посилюючи погодне стійкість пігменту,
dispersant are fully mixed to isolate the pigment from air and moisture, thereby enhancing the weather resistance of the pigment,

Навіть нейтральні місяці ENSO є теплішими, ніж у минулому, оскільки температура повітря та морської поверхні
Even ENSO neutral months are warmer than in the past, as air and sea surface temperatures

SkyActiv-X змішує повітря та паливо під час надходження циліндра,
SkyActiv-X mixes air and fuel during the the intake stroke of the cylinder,

речовин в атмосферне повітря та їх джерел для підприємства»(далі по тексту«Звіт по інвентаризації»)
substances into the air and their sources for the enterprise"(hereinafter referred to as the"Report on the inventory")

Реалізуючи конструктивні особливості, які захоплюють прохолодне повітря та зберігають кімнати в газованому стані,
By implementing design features that capture cool air and keep rooms aerated,

А якщо до цього всього додати чисте здорове карпатське повітря та цілющі мінеральні води,
And if you add to this all the clean and healthy Carpathian air and healing mineral waters,

взимку,- чарівні засніжені гори, кришталево чисте п'янке повітря та неповторний колорит місцевого гостинного населення не залишать Вас байдужими!
the crystalline clean drinking air and the unique color of the local hospitable population will not leave you indifferent!

легко наноситься і не висихають навіть після кількох тижнів піддається впливу повітря та сонячного світла.
will not dry out even after several weeks exposed to air and sunlight.

якість повітря та води тощо.
lifestyle, air and water quality, and so on.

з проблем повітря та питної води у промислових центрах України,
the problems of air and water in the industrial centers of Ukraine,