Приклади вживання Погибель Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ми ж не малодушні(собі) на погибель, а віруючі на спасенне душі.
But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the saving of the soul.щадив у великому довготерпінню посуди гнїва, наготовлені на погибель.
endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction.Цей вірш викликає занепокоєння, тому що Ісус стверджує, що не лише фальшиві наставники йдуть на погибель, але й їхні учні, які слідують за ними.
This verse is alarming because Jesus affirms that it is not only the false teachers that go to destruction, but their disciples also follow them.Їхній кінець- погибель, їхній бог- черево,
Their end is destruction, their god Котрим кінець- погибель, котрим Бог черево,
Whose end is destruction, whose god Котрим кінець- погибель, котрим Бог черево,
Whose end is destruction, whose God тоді несподівано настигне на них погибель, як муки на маючу в утробі,
safety," then sudden destruction will come on them,своїх дітей і онуків на погибель….
бути обачливими в майбутньому, щоб темні пристрасті, від яких наш рід потерпів так страхітливо, знову не вирвались на волю на нашу погибель.
that those foul passions whereby our family has suffered so grievously may not again be loosed to our undoing.Широкий це шлях до погибелі, вузький шлях на небеса!
Wide is the path to destruction, narrow is the way to heaven!Ти грішнику погибелі не хочеш.
You do not want the death of the sinner.Існує також широка дорога, яка веде до погибелі.
One is a broad road that leads to destruction.Існує також широка дорога, яка веде до погибелі.
One path is the broad path that leads to destruction.широка дорога ведуть до погибелі.
broad road lead to death.Бог наперед призначив одних людей до спасіння і блаженства, інших- до погибелі.
широка дорога ведуть до погибелі.
broad the road that leads to destruction.Існує також широка дорога, яка веде до погибелі.
There is a wide open road that leads to destruction.широка дорога ведуть до погибелі.
the broad way lead to destruction.Існує також широка дорога, яка веде до погибелі.
It is a broad path that leads to destruction.широка дорога, що веде до погибелі.
the road broad that leads to destruction.
