ПОГЛИНАЮТЬ - переклад на Англійською

• absorb
• consume
• ingest
• take
• engulf
• devour
• swallow up
• absorbing
• absorbs
• absorbed

Приклади вживання Поглинають Українська мовою та їх переклад на Англійською

гуси природно поглинають велику кількість цільної їжі
geese naturally ingest large amounts of whole food

Оскільки кондитерські вироби приємні на смак, деякі поглинають їх у великих кількостях,
Since pastries are tasty, some consume them in large quantities,

Вони поглинають вуглекислий газ(CO2)
They take in carbon dioxide(CO2)

Коли бактерії поглинають залізо, білки всередині їх тіл вступають в реакцію з ним для створення крихітних кристалів магнетиту,
When the bacteria ingest iron, proteins inside their bodies interact with it to produce tiny crystals of the mineral magnetite,

недосяжним елементам, які поглинають людини, тоді як цивілізація включає в себе всі фізичні об'єкти, які є прикладом якихось об'єктивних реальностей.
intangible elements that engulf human whereas civilization includes all the physical objects that are the exemplification of some objective realities.

Океани, які поглинають 90% надлишкового тепла, що виділяється парниковими газами,
Oceans, which take in 90% of the surplus warmth produced by greenhouse gases,

Ці хробаки поглинають мул, вибірково переварюють бактерії
These worms ingest sediments, selectively digest bacteria,

Ця інформація дасть змогу отримати нові уявлення про те, яким чином чорні діри поглинають речовину, а також про складну взаємодію між чорною дірою
This information will provide new insights into the ways that black holes devour matter and the complex interplay between a black hole

Поширені C3-рослини поглинають менше важкого ізотопу вуглець-13,
The common C3 plants take in less of the heavier isotope carbon-13,

Такі прилади поглинають пар і жири,
Such devices consume steam and fats,

Макрофаги відіграють неспецифічну роль у тому, що вони поглинають не тільки бактерії та інші чужорідні частинки,
Macrophages have a nonspecific role in that they engulf not only bacteria

це очікувано, так як вони поглинають все, що трапляється їм на шляху.
that's to be expected, because they ingest anything that gets in their way.

Холодильники в США поглинають приблизно така ж кількість енергії, яка виробляється 25 великими електростанціями.
American refrigerators consume approximately the same amount of energy as 25 large power plants produce in a single year.

За даними досліджень, риби в північній частині Тихого океану поглинають від 12 000 до 24 000 тонн пластику кожен рік.
Fish in the North Pacific, it estimates, ingest 12,000 to 24,000 tons of plastic each year.

Астрономи дізналися нові факти про те, як чорні дірки поглинають матеріал, завдяки нещодавно виявленим особливостям структури диска акреції.
Astronomers have learned new facts about how black holes devour material thanks to newly detected features in accretion disk structure.

мають в кореневих системах мікроорганізми, які поглинають азот з повітря
have microorganisms in their root systems that take nitrogen from air

Нові гіганти, такі як Facebook, працюють, тільки якщо на них підписуються всі, тому вони поглинають конкурентів, як тільки ті з'являються.
The new giants such as Facebook only work if everyone signs up to them, so they swallow up competitors as soon as they appear.

Рослини для свого росту та розвитку поглинають з ґрунту поживні елементи(макро
Plants for their growth and development consume nutrients from soil(macro

дві чорні діри, що поглинають газ із зоряних компаньйонів.
two black holes that ingest gas from companion stars.

Ця інформація має надати нові уявлення про те, яким чином чорні діри поглинають матерію і про складну взаємодію між чорною дірою
This information will provide new insights into the ways that black holes devour matter and the complex interplay between a black hole