ПОДВОЇТЬ - переклад на Англійською

• will double
• would double
• will redouble
• demand double

Приклади вживання Подвоїть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Путін також заявив, що Москва подвоїть свої субсидії для Абхазії приблизно до 200 мільйонів доларів у наступному році.
Additionally, Moscow promised to double its subsidies to Abkhazia to about $200 million in 2015.

Згідно зі звітом CNBC, Pinterest, як очікується, подвоїть свій дохід від реклами до 1 мільярда доларів в цьому році.
According to a CNBC report, Pinterest is expected to double its ad revenue to $1 billion this year.

За даними компанії, навіть якщо він подвоїть свій виробничий потенціал для HBM2 сьогодні,
According to the company, even if it doubled its manufacturing capacity for HBM2 today,

Ford каже, що подвоїть свої інвестиції у науково-дослідницький центр,
Ford said it would double its investment in its research centre in the city,

Ідею«86» підтримує Міжнародний Фонд Відродження, який у разі успіху кампанії подвоїть зібрану суму коштом грантової програми.
The idea of“86” is supported by the International Renaissance Foundation which is prepared to double the amount collected using a grant program, should the crowdfunding goals be met.

об'єднати сили Тигрів, що подвоїть його власну силу.
power of the Tiger, thus doubling his own power.

Facebook вже об'єдналася з операторами зв'язку на Філіппінах і в Парагваї, що подвоїть число користувачів соцмережі серед місцевих жителів.
The social network has already teamed up with telecoms operators in the Philippines and Paraguay to double the number of people using the internet in that region.

Використовується для запобігання сказу, Внутрішньом'язове введення, Подвоїть першу дозу,
Intramuscular I. m. Administration, Double the First Dose,

Президент Венесуели Уго Чавес оголосив в середу, що французька група"Total" подвоїть видобуток нафти у Венесуелі,
Venezuelan President Hugo Chavez said Wednesday that the French company Total will double its oil production in Venezuela,

Франція віддалиться від цього конфлікту чи подвоїть свою відданість боротьбі з радикальними групами в цій країні?
will France recoil from that conflict or will it redouble its commitment to the fight against radical groups there?

до 2021 року компанія подвоїть продажі електрифікованих автомобілів в порівнянні з 2019 роком.
BMW will have doubled its sales of electrified vehicles compared with 2019.

Такий аксесуар і захистить смартфон при падінні, і подвоїть час автономної роботи.
Such an accessory will protect the smartphone in the fall, and double the battery life.

який зараз готовий менш ніж на третину, подвоїть світові виробничі потужності по створенню літій-іонних батарей,
which is less than a third complete, will double the world's production capacity for lithium-ion batteries

Проект«Північний Потік-2» подвоїть пропускну спроможність існуючого трубопроводу для доставки більшої кількості російського газу через Балтійське море до Німеччини,
The Nord Stream 2 project will double the capacity of an existing pipeline to deliver more Russian gas through the Baltic Sea to Germany,

у відповідь на нові санкції«… КНДР подвоїть зусилля для зміцнення свого потенціалу
in response to new sanctions,“the DPRK will redouble the efforts to strengthen its power

світове енергоспоживання в 2015 році подвоїть рівень 1980-го року,
with nuclear energy and a world energy demand double the 1980 level in 2015,

забезпечить 8% потреби в електроенергії в районі Пекін-Тяньцзінь-Таншань і подвоїть струму вітрової турбіни для виробництва електроенергії в Китаї.
to 400 MW capacity, will provide 8% of the electricity needs of the Beijing-Tianjin-Tangshan area and will double the current wind turbine for electricity production in China.

світове енергоспоживання в 2015 році подвоїть рівень 1980-го року,
with nuclear energy and a world energy demand double the 1980 level in 2015,

до кінця цього року, Tesla подвоїть їхню кількість до 10 тисяч.
Tesla will double that number to total more than 10,000 Superchargers and 15,000 Destination Charging connectors around the world.

Гонку за дешевий автомобіль, схоже, почали у Франції, яка подвоїть екологічні проблеми з приводу збільшення кількості автомобілів в експлуатації(див відповідної статті)
The race for cheap car seems launched in France, which redoubles environmental concerns about the increasing number of cars in use(see related article)