ПОДОБАЄТЬСЯ ЦЕ - переклад на Англійською

• like it
• like this
• like that
• love this
• whether you like it
• enjoy this
• likes it
• liked this
• likes this

Приклади вживання Подобається це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подобається це комусь чи ні, світ справді розвертається у бік людини.
Whether one likes it or not, money does indeed make the world go around.

Alexgrist та goblin9700 подобається це.
BlastedGuy9905 likes this.

Tungus та Genry подобається це.
Wyote and Ginny like this.

Я буду відвертий перед вами: мені подобається це.
I will be honest: I like that.

Багато жителям подобається це місце тому, що до нього дуже зручно добиратися.
Plenty of customers liked this chair because it is very comfortable to sit on.

Час дорослішати, подобається це Меріді чи ні.
It's time to grow up, whether Merida likes it or not.

Ruslan83 та Mechanik подобається це.
Runamuck83 likes this.

Tungus та Genry подобається це.
Hostarius and Ginny like this.

Я обрала 7, тому що мені подобається це число.
I'm going to guess 7, just because I like that number.

Мені, наприклад, подобається це місце оповідання.
I liked this part of the story.

Чи подобається це комусь чи ні, це їхня проблема.
Whether anybody likes it or not- that's their problem.

Птиця Слава подобається це.
Fame Monster likes this.

Вирішила навчатися в Дніпрі, бо мені дуже подобалося і дотепер подобається це місто.
I decided to study in Dnipro because I liked and still like this city.

Мені дійсно подобається це місто, і я хочу порекомендувати його іншим людям по всьому світу.
I really liked this series and will recommend it to other people.

Ми керуватимемо світовими справами незалежно від того, подобається це світові чи ні.
We shall run the world's business whether the world likes it or not.

Птиця Слава подобається це.
KoreanBird likes this.

Ви можете задатися питанням, чи маєте ви супер 3D татуювання подобається це.
You may be wondering whether you will have a super 3D tattoo like this.

Дуже приємно, що студентам з різних країн також подобається це мистецтво.
I am very pleased that students from different countries also liked this craft.

Багато зробити не вдасться- подобається це комусь чи ні.
There's lots of work that needs to get done, whether anybody likes it or not.

Не можу повірити, що людям подобається це сміття.
I can't believe people like this garbage.