ПОЗАВЧОРА - переклад на Англійською

day before yesterday
позавчора
day before
за день до
напередодні
за добу до
позавчора
last week
останній тиждень
на прошлой неделе
минулого тижня
на минулому тижні

Приклади вживання Позавчора Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я і Зеленському це сказав позавчора.
Rick and I said that yesterday.”.
Ще раз- ідея дуже гарна і була потрібна вже позавчора!
That was a good idea before, it's imperative now!
вчора, позавчора.
earlier in the week.
Я з ним снідав позавчора.
I had breakfast with him the other morning.
Що стосується переговорів у Брюсселі, які пройшли позавчора.
Regarding the talks in Brussels that took place on Monday.
Монумент відкрили позавчора перед.
The monument was opened the day before.
Згадайте, наприклад, що ви робили вчора і що- позавчора?
Can you remember what you did yesterday, the day before that?
Також ми не визнаємо так званий«референдум», який відбувся позавчора.
Likewise, we do not recognise the so-called“referenda” of yesterday.
Про цей вечір він писав своїй дружині:«Позавчора.
From there he wrote to his"wife:"Yesterday was the day of my life.
Його дані стали відомі лише позавчора ввечері.
His family members were informed only the evening before.
А як звали цей день позавчора?
How do you call the day before yesterday?
Його дані стали відомі лише позавчора ввечері.
Their fate was only made known to him the night before.
Цей день буде такий, Яким було вчора й позавчора.
Today will probably be the same as yesterday and the day before that.
Трайфед підключила тільки позавчора, коли взагалі носом дихати перестав,
Traiped hooked up only the day before yesterday, when in general the nose stopped breathing,
Всього-лише позавчора, молода жінка чекала на автобусній зупинці в моєму районі,
Just the day before yesterday, a young woman was waiting at the bus stop in my neighborhood,
Як часто ви відкладаєте на завтра те, що потрібно було зробити позавчора?
How many times have you put off things until tomorrow that should have been done last week?
Мені здається, що зараз повториться те, що було позавчора, коли Насірова протягом 4 годин катали
I think that now again what was the day before yesterday, when Nasirov for 4 hours
Позавчора він доводив, що молекули тривимірні,
The day before yesterday, he argued that the molecules are three-dimensional,
Позавчора ми писали про дивну хмарі, яке з'явилося над поверхнею Червоної планети, нагадує шлейф.
The day before yesterday we wrote about the strange cloud that appeared above the surface of the red planet, reminiscent of a train.
Не давайте більше народові соломи, щоб робити цеглу, як учора й позавчора.
You shall not continue to give stubble to the people to make the bricks like yesterday and the day before yesterday.
Результати: 203, Час: 0.0404

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська