ПОЛЯРНА - переклад на Англійською

• polar
• north
• arctic
• pole
• polyarnaya

Приклади вживання Полярна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зокрема, в Північній півкулі є важливий орієнтир Полярна зірка, а в протилежному півкулі таке ж значення має Південний хрест.
In particular, in the Northern hemisphere is an important landmark of the polar star, and in the opposite hemisphere the same value has the southern cross.

ручку якого завершує Полярна зірка.
the handle of which is completed by the North Star.

Взимку в північній частині країни наступає полярна ніч, а на півдні темніє приблизно в 15:00.
Winter in the northern part of the country comes with polar night and in the south it is dark about 15:00.

варто обговорити це питання спільно, тому що його/ її Полярна зірка може відрізнятися від вашої.
partner you will want to have this discussion together because their North Star might be different than yours.

для такого органу полярна акула має бути просто гігантського розміру,
for such a body polar shark should be a huge size,

Я бачу, що Полярна Зірка в Північному Кентуккі трохи вище, ніж в Південній Кароліні.
I can see that the North Star is slightly higher in Northern Kentucky than it was in South Carolina.

являє собою справжній карнавал"першого дня літа"(у цей день дійсно закінчується довга полярна ніч).
is a real carnival, the first day of summer"(that day actually ends the long polar night).

спокійним життям, поки не з'являться два несподіваних гостя- полярна лисиця і крихітна вівця.
quiet life until two unexpected guests turn up- a polar fox and a tiny ewe.

Три текстури: Тайська AF 158, AWI'Полярна 5' 20 anos AC47T Fantasma. Важливо: прочитайте документацію.
Three textures: Thai AF 158, AWI'Polar 5' 20 anos AC47T Fantasma.

Полярна верхня тропосфера
The polar upper troposphere

Полярна роза задана рівнянням r{\displaystyle r}(φ)= 2 sin 4φ.
A polar rose with equation r(φ)= 2 sin 4φ.

Поліетиленгліколь також широко використовується як полярна стаціонарна фаза для газової хроматографії, а також в якості теплоносія.
Polyethylene glycol is also commonly used as a polar stationary phase for gas chromatography, as well as a heat transfer fluid in electronic testers.

Із стану із спонтанною поляризацією(полярна фаза) в стан, в якому спонтанна поляризація відсутня(неполярна фаза).
A phase transition of the ferroelectric occurs from a state with spontaneous polarization(polarized phase) to a paraelectric state without spontaneous polarization(unpolarized phase).

Полярна система координат особливо корисна у випадках, коли відношення між точками найпростіше зобразити у вигляді відстаней та кутів;
The polar coordinate system is especially useful in situations where the relationship between two points is most easily expressed with angles and distance;

Полярна система координат особливо корисна у випадках, коли відношення між точками найпростіше зобразити у вигляді відстаней та кутів;
The polar coordinate system is especially useful in situations where the relationship between two points is most easily expressed in terms of angles and distance;

рівнянням, де- радіальна координата, а- полярна координата.
where is the radial coordinate and the is the polar coordinate.

Від тепер всі бажаючі покататися на нашому Робін М1 можуть зробити це в Епіцентрі К7, за адресою: вул. Полярна, 20-Д!…!
Now everyone who wants to take a ride on our Robin M1 can do it in Epicentre K7, at 20-d Polarnaya str.!

Ракети з Ванденберга летять на південь, що дозволяє виводити їх на орбіту з високим нахилом, такі як полярна або сонячно-синхронна орбіта,
Launches from Vandenberg fly southward, allowing payloads to be placed in high-inclination orbits such as polar or Sun-synchronous orbit, which allow full

найбільш активна полярна частина кожної молекули направлена в сторону менш полярної фази,
the most active polar part of each molecule is directed toward the less polar phase,

Але він вам необхідний, як Полярна зірка, щоб ви не кидалися за кожним«наступним великим бумом», про який ви прочитали в газеті або почули від дядька Джека на святковому обіді.
But you will need it as a North Star so that you don't go chasing every“next big thing” you read about in the newspaper or the hot stock Uncle Jack mentions at the holiday dinner table.