Приклади вживання Polarized Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Refracted ray is partially polarized in the plane of incidence, 4.
Переломлений промінь буде поляризований частково в площині падіння; 4.The best use of polarized sunglasses, because they can weaken the glare of light.
Краще використання поляризованих сонцезахисних окулярів, тому що вони можуть послабити відблиски світла.Sunglasses can be polarized or non-polarized.
Сонцезахисні окуляри можуть бути поляризованими або неполяризованими.When reflected off of certain surfaces-- such as water-- light gets polarized.
При відображенні від деяких поверхонь, таких як вода, світло буде поляризує.Radiation to heat water and other polarized molecules within the food.
Випромінювання для нагрівання води та інших поляризованих молекул в їжі.The Polish media landscape is very polarized.
Польська публічна сцена є дуже поляризованою.it becomes linearly polarized.
вона стає лінійно поляризованою.I think that Polish scene is very polarized.
Польська публічна сцена є дуже поляризованою.As a result of these partial shifts of charge water is a polarized molecule.
They used microwave radiation to heat water and other polarized molecules within food.
Випромінювання для нагрівання води та інших поляризованих молекул в їжі.Circularly polarized antenna.
циркулярно поляризованої антени.We must not allow our communities to become more polarized.
Не дозволимо війні більше поляризувати нашу країну.Today, there is a new precipice- this one, offering views of a polarized world.
Сьогодні існує нове урвище- пропонується поглянути на поляризований світ.Exoplanets in Polarized Light.
Екзопланети в поляризованому світлі.Investigation of phenazine derivatives interaction with DNA by polarized fluorescence method.
Дослідження взаємодії похідних феназину з ДНК методом поляризованої флюоресценції.We have become so polarized.
Ми стали настільки поляризованими.Comparative study of tissues of auricles' keloid scars at light and polarized microscopy 48.
Порівняльна морфологічна характеристика тканин келоїдів вушних раковин при світловій та поляризаційній мікроскопії 48.molecules within the dielectric to become polarized.
молекулах в діелектрику стати поляризованими.It was very polarized.
Так, тоді все було дуже поляризовано.Quinacrine interaction with single-stranded polynucleotides from the laser polarized fluorescence Data.
Взаємодія акридину з одноланцюговими полінуклеотидами за даними лазерної поляризованої флуоресценції.
