ПОЛЯРИЗОВАНИМ - переклад на Англійською

• polarized
• polarised
• polarizing

Приклади вживання Поляризованим Українська мовою та їх переклад на Англійською

додали більше поляризованих та конкретних слів, орієнтованих на місцеположення.
added more polarizing and specific location-oriented words.

Половина оплати кільцевої поляризованої всенаправленої антени 4-bay FM за передавач 2KW FM.
Bay FM circularly polarized omnidirectional antenna for 2KW FM Transmitter.

Природне світло може бути поляризоване оптичними поляризаційними фільтрами.
Natural light can be polarised with optical polarising filters.

Навіщо потрібні поляризовані лінзи?
Why polarizing lenses are necessary?

Все більше поляризована та роздроблена Європа може підірвати трансатлантичну єдність",- зазначила Е.
An increasingly polarized and fragmented Europe could damage or undermine transatlantic unity.

Поздовжні хвилі не можуть бути поляризовані.
Sound waves cannot be polarised.

Україна ще більше поляризована, ніж Америка.
Ukraine is, if anything, more polarized than America.

Поляризовані окуляри Носити Effect.
Make polarizing effects using glasses.

Око людини нездатне відрізняти поляризоване світло від природного.
The human eye cannot distinguish polarised light from unpolarised.

Лінійний поляризований промінь ідеальний для Q-перемикання
The linear polarized beam is ideal for Q-switching

Цікаво, що огляди цієї бізнес-книги дуже поляризовані.
Interestingly, the reviews for this business book are very polarizing.

в Європі ці дебати наразі поляризовані.
the debate is polarised.

Поляризоване світло може мати лінійну,
Polarized light can have linear,

Медіа у поляризованому суспільстві: частина проблеми чи рішення?
The Media in a Polarized Society: Part of the Problem or Solution?

Переломлений промінь буде поляризований частково в площині падіння; 4.
Refracted ray is partially polarized in the plane of incidence, 4.

Краще використання поляризованих сонцезахисних окулярів, тому що вони можуть послабити відблиски світла.
The best use of polarized sunglasses, because they can weaken the glare of light.

Сонцезахисні окуляри можуть бути поляризованими або неполяризованими.
Sunglasses can be polarized or non-polarized.

Випромінювання для нагрівання води та інших поляризованих молекул в їжі.
Radiation to heat water and other polarized molecules within the food.

Польська публічна сцена є дуже поляризованою.
The Polish media landscape is very polarized.

вона стає лінійно поляризованою.
it becomes linearly polarized.