POLARIZING - переклад на Українською

• поляризаційні
• поляризовано
• поляризуючий
• поляризації
• поляризовані
• полярними
• поляризаційний
• поляризаційних
• поляризаційної
• поляризуючи
• поляризація
• поляризованим

Приклади вживання Polarizing Англійська мовою та їх переклад на Українською

We don't need more people polarizing this country.
Не дозволимо війні більше поляризувати нашу країну.

Please see below presentations for more information about our TeO2 polarizing optics.
Для детальнішої інформації дивитеся нижче за презентацію нашій поляризаційній оптиці на основі TeО2.

Starting from this 2013 year our company would like to offer TeO2 polarizing optics.
Починаючи з цього 2013 року наша компанія пропонує поляризаційну оптику на основі TeО2.

Natural light can be polarized with optical polarizing filters.
Природне світло може бути поляризоване оптичними поляризаційними фільтрами.

Sheets and plates of polarizing material;
Листи та пластини з поляризаційного матеріалу;

The Iraq war has become one of the most polarizing issues in American politics.
Й по сьогодні війна в Іраку залишається одним із найбільш поляризуючих питань американської політики.

The most polarizing RX feature is the infotainment interface,
Найбільш поляризуюча функція RX- це інформаційно-розважальний інтерфейс,

Stop polarizing the country.
Зупинити мілітаризацію країни.

And he will always be polarizing.
Він завжди буде багатополярним.

And yes, it has the polarizing spindle grille.
Та так, це має polarizing шпиндель grille.

America is a polarizing place.
Америка- дуже пуританське місце.

An interesting feature of light is polarizing.
Цікава особливість світла є поляризационной.

practices, and polarizing issues in business
практики і поляризаційні питання в бізнесі

But he added that he is more worried about the polarizing impact of the deal on Ukrainian politics,
Разом з тим, він додав, що його більше турбує поляризуючий ефект від цієї угоди на українську політику,

Polarizing curves have accurate breaks,
Поляризаційні криві мають чіткі злами,

Moreover, polarizing campaigning methods that stoke longstanding political grievances carry the potential to damage Georgia's international reputation.
Більш того, поляризаційні методи агітації, що заподіюють давні політичні претензії, можуть призвести до шкоди міжнародній репутації Грузії.

mountains up close, polarizing filter removes glare from windshield and bodywork.
гори ближче, поляризуючий фільтр видаляє відблиски від лобового скла і кузова.

one that avoids polarizing the international community on such a sensitive issue.
яка дозволила б уникнути поляризації міжнародної спільноти щодо такого делікатного питання.

For circular polarization, the polarizing effect works regardless of how the viewer's head is aligned with the screen such as tilted sideways, or even upside down.
Кругової поляризації поляризаційні ефект працює незалежно від глядача голова вирівнювання з екраном такі нахилі набік, або навіть догори ногами.

Finally, a polarizing layer is applied on top, and the display is completed by adding the cover glass.
Нарешті, зверху наноситься поляризаційний шар, і дисплей на завершення покривається склом.