POLARIZING in Czech translation

• polarizační
• polarizující

Examples of using Polarizing in English and their translations into Czech

UV protection, tinting, polarizing lenses or special solar protection for sports activities- customized sunglasses offer all these options.
Ochrana proti UV záření, barevné tónování, polarizační čočky nebo speciální solární ochrana pro sportovní aktivity- přizpůsobené sluneční brýle nabízejí všechny možnosti volby.

Of one of the most controversial and polarizing figures in modern history by examining the life Perhaps further clues can be found.
Jedné z nejkontroverznější a polarizační postavy moderní historie, Další stopy možná mohou být nalezeny zkoumáním života.

Safe movement also guarantees a polarizing filter that eliminates glare
Bezpečný pohyb v terénu také garantuje polarizační filtr, který eliminuje odlesky

Alternatively, you can select ZEISS lenses incorporating special technologies for optimal glare protection, like polarizing filters.
Alternativně můžete volit čočky ZEISS opatřené speciálními technologiemi pro optimální ochranu před prudkým, oslepujícím světlem, například polarizační filtry.

Eyeglass lenses that have an excellent anti-reflective coating as well as polarizing and tinted lenses are the ideal way to achieve this objective.
Řešením jsou brýlové čočky s výbornou antireflexní vrstvou, jakož i polarizační a zabarvené čočky.

sporting activities because the polarizing filter eliminates glare
sportovní aktivity, protože polarizační filtr eliminuje odlesky

Perhaps further clues can be found by examining the life of one of the most controversial and polarizing figures in modern history.
Další stopy možná mohou být nalezeny zkoumáním života jedné z nejkontroverznější a polarizační postavy moderní historie.

Photoelectric retro-reflective sensor with autocollimation optics and polarizing filter, models available for clear material detection.
Reflexní snímače s autokolimační optikou a polarizačním filtrem, k dispozici varianta pro detekci transparentních materiálů.

Glasses- with or without correction- with polarizing lenses provide the ideal protection against glare
Brýle- s korekcí nebo bez dioptrií- s polarizačními čočkami poskytují ideální ochranu proti oslňujícímu,

Phillip Sheppard emerged as one of the most polarizing people to ever play.
Phillip Sheppard se projevil jako jeden z nejvíce polarizujících lidí hry.

the models for men are available with polarizing filters.
modely pro muže jsou k dostání s polarizačními filtry.

compound and polarizing microscopes, but also using an energy dispersive X ray.
zanalyzovat nejen pomocí normálního, sloučeninového a polarizačního mikroskopu, ale také pomocí energie rozptylujícího rentgenu.

The CX-491 features a polarizing filter and visible beam spot for detecting reflective objects, while the three types with less hysteresis- CX-481,
CX-491 je vybaven polarizačním filtrem a paprskem viditelného světla pro lepší detekci objektů s vysokou odrazivostí,

Polarized lenses help to improve the most important function of eyeglasses: perfection of sharpness of focus.
Polarizační čočky zlepšují nejdůležitější funkci brýlí: zdokonalení ostrosti vidění.

A polarized plug has two blades with one wider than the other.
Polarizovaná vidlice má dva kolíky, přičemž jeden je širší.

NuPolar guarantees the most progressive and the best polarized lens.
NuPolar Vám garantuje tu nejpokrokovější a nejlepší polarizační čočku.

You want them polarized or tinted?
Potřebuji jejich polarizaci nebo zabervení?

A polarized plug has two blades with one wider than the other.
Polarizovaná zástrčka má dva kolíky s rozdílnou šířkou.

A polarized plug has two blades with one wider than the other.
Polarizovaná zástr ka má dva nože, z nichž jeden je širší než druhý.

A polarized plug has two blades with one wider than the other.
Polarizovaná zástrčka má dva různě široké kolíky.