POLARIZING in Vietnamese translation

• phân cực
• polarizing

Examples of using Polarizing in English and their translations into Vietnamese

in counterbalance to Prime Minister Menahem Begin's polarizing leadership, Navon, the country's first president of Sephardi origin,
nhằm chống lại sự lãnh đạo phân cực của Thủ tướng Menachem Begin, Navon, tổng thống đầu

in counterbalance to Prime Minister Menachem Begin's polarizing leadership, Navon, the country's first president of Sephardi origin,
nhằm chống lại sự lãnh đạo phân cực của Thủ tướng Menachem Begin, Navon, tổng thống đầu

because it is an issue that is a very divisive, polarizing issue.
rẽ trong dân chúng, vấn đề phân cực.

mirror on the back for reflection, followed by a piece of glass that has a polarizing film on the bottom side,
tiếp theo là một mảnh thủy tinh có một màng phân cực ở phía dưới

the image generation element, the light intensity striking the image element is not any higher than normal without the polarizing filter, and overall image contrast transmitted to the screen is not affected.
cao hơn bình thường mà không có bộ lọc phân cực, và tổng thể hình ảnh tương phản chuyển đến màn hình không bị ảnh hưởng.

that political observers have found parallels between him and polarizing figures like George Wallace,
tương đồng giữa anh ta và các nhân vật phân cực như George Wallace,

other highly polarizing issues(for example, immigration) have served to
các vấn đề gây phân cực khác( như nhập cư chẳng hạn)

of treason in 1894, was such a polarizing figure in France because his opponents saw him as symbol of national decadence, of a nation whose sacred identity was being diluted by alien blood.
là một nhân vật gây phân cực tại Pháp bởi những người đối địch coi ông là biểu tượng của sự suy đồi dân tộc, của một dân tộc mà bản sắc thiêng liêng bị dòng máu ngoại lai làm mất chất.

lost in translation or, more recently, because of the polarizing issue of whitewashing.
gần đây là, vì vấn đề tẩy trắng gây chia rẽ.

Hearings in Congress overshadowing the president's limited legislative agenda and a further polarizing of the country.
hạn chế của Tổng thống và một đất nước ngày càng chia rẽ.

While his practices can be polarizing, Ramsey's“The Total Money Makeover” is a worthy read that takes a hard line on the common mistakes many of us make- overusing credit, living above our means, and trying to keep up with the Joneses.
Mặc dù thực tiễn của ông có thể bị phân cực, nhưng cuốn sách The Total Money Makeover- Toàn bộ sức hấp dẫn của đồng tiền của Ramsey thực sự là một bài đọc rất hay, nó rất hữu ích cho chiến thuật Olymp Trade những sai lầm phổ biến mà nhiều người trong chúng ta gây ra- lạm dụng tín dụng, sống trên phương tiện của chúng ta, và cố gắng theo kịp với Joneses.

regardless of how effective an oversight board is at deciding politically polarizing issues.
có hiệu quả như thế nào quyết định các vấn đề phân cực chính trị.

eyepiece an analyzer is mounted; alternatively the stage may be fixed, and the polarizing and analyzing prisms may be capable of simultaneous rotation by means of toothed wheels and a connecting rod.
thể được cố định, và các lăng kính phân cực và phân tích có thể có khả năng quay đồng thời nhờ các bánh răng và một thanh nối.

Polarize Film--The polarize film is protect by two clear plastic films.
Phim phân cực- Phim phân cực được bảo vệ bởi hai màng nhựa trong suốt.

Sometimes a single threat can polarize us, as we saw.
Thỉnh thoảng một mối đe dọa có thể phân chia chúng ta, như ta đã thấy.

Not Entirely Polarized.
Không hoàn toàn polysaccarit.

Lens Color: Smoke Polarized.
Màu mắt: Khói polarized.

It's no secret that America is becoming increasingly polarized.
Chẳng trách tại sao dân Mỹ ngày càng bị“ polarized”.

Not sure if the glasses you're checking out are polarized?
Bài kiểm tra chiếc kính bạn đang thử có phải là kính Polarized?

Prizm Daily Polarized.
Dòng sản phẩm: Sliver XL Prizm Daily Polarized.