ПОЛІТИЗАЦІЯ - переклад на Англійською

• politicization
• politicisation
• politicizing of

Приклади вживання Політизація Українська мовою та їх переклад на Англійською

посилення впливу спецслужб РФ, політизація роботи відомства,
strengthening the influence of RF special services, politicization of the work of the department,

Таким чином, оскільки політизація візової лібералізації може невдовзі призвести до розчарування,
Therefore, while the politicisation of visa liberalisation may soon lead to disappointment,

Для нього проблеми розвитку технологій, політизація всього, або надмірне витрачання часу на роботу полягають не в тому, що вони накладають певні філософські обмеження,
For him, the problem with the rise of technology, politicizing everything, or investing too much time in work is not that they cross some philosophical boundary,

Польщі спостерігаються тривожні віяння, близькі до путінізму: політизація системи юстиції,
Poland there is a troubling whiff of something which resembles Putinism: the politicization of the justice system,

Політизація будь-якого питання і вирішення його через призму інтересів своєї політичної сили, а не через завдання задоволення інтересів суспільства
The politicizing of any issue and resolving of such issues through the prism of the interests of ones own political force,

Які факти свідчать про політизацію українського суспільства
What evidence of politicization of Ukrainian society

Важливо уникати політизації та заохочувати дискусію.
That's important is to avoid politicisation and encourage debate.

Припинити політизацію в усіх економіческіхвопросах, в т. ч.
To stop politicization in all economic questions, incl.

Припиніть політизацію ситуації.
Stop politicizing the issue.

Важливо уникнути політизації і стимулювати цю дискусію.
That's important is to avoid politicisation and encourage debate.

Він визнав, що польський уряд дуже серйозно займається політизацією історії.
He acknowledged that the Polish government was very seriously engaged in the politicization of history.

Припиніть політизацію ситуації.
Stop politicizing the situation.

Мова йде про політизацію цього питання для видавлювання Росії.
This is about the politicisation of this issue in order to squeeze Russia out.

Які факти свідчать про політизацію французького суспільства?
What evidence of politicization of French society?

Це дійсно про отримання голосів від необізнаності громадськості політизації неіснуючої небезпеки.
It is really about obtaining votes from an uninformed public by politicizing a nonexistent danger.

Провідні вибачилися перед глядачами за політизацію премії.
Leading apologized to viewers for the politicization of the award.

Хотів би звернути увагу на необґрунтовану політизацію закону про освіту.
I would like to draw your attention to unreasonable politicisation of the Law on Education.

Але й забуксували вони через надмірну політизацію.
But they have stalled due to excessive politicisation.

Свідченням певної політизації.
The evidence of a politicization.

Прогресуюча соціально-економічна диференціація спричиняє зростання політизації суспільного життя,
Progressive social and economic differentiation causes an increase politicization of public life,