ПОМИЛИЛИСЯ - переклад на Англійською

• were wrong
• were mistaken
• went wrong
• have made a mistake
• are wrong
• are mistaken
• be wrong
• erred

Приклади вживання Помилилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час показав, що вони помилилися.
Time has shown they were wrong.

Але я впевнений, що цього разу вони помилилися.
However, it seems like they were mistaken this time.

Людям не хочеться думати, що вони помилилися.
People don't like to think they are wrong.

Назвавши його як найбільш всеосяжних платформу, яка коли-небудь розроблених не помилилися.
Calling it as the most comprehensive platform that has been ever developed would not be wrong.

Мені здається, ви помилилися.
It appears to me that you're mistaken.

Історія показала, що вони помилилися.
The history shows that they were wrong.

Можливо, ви в чомусь помилилися?
Perhaps you are wrong in something?

Однак росіяни помилилися.
The Russians are mistaken.

У вас завжди є хороші відмовки про те, чому ви помилилися.
You always have good excuses to explain why you were wrong.

Історія показала, що вони помилилися.
History has shown that they're wrong.

Дозвіл сімейних конфліктів можна очікувати тільки тоді, коли батьки зрозуміють, де саме вони помилилися.
Family conflicts can then be resolved ifParents will understand that they were wrong.

Так, дійсно, вони помилилися.
No, really, they're wrong.

Історія показала, що вони помилилися.
History is showing they were wrong.

Людям не хочеться думати, що вони помилилися.
People don't want to believe that they're wrong.

Але ми в деякій мірі помилилися.
But we were wrong in many ways.

Однак галицькі консерватори помилилися.
The conservative pundits are wrong.

Історія показала, що вони помилилися.
History shows that they were wrong.

Патрік і Пятов помилилися.
Patrick and John are wrong.

Але- вони помилилися.
But- they were wrong.

Однак росіяни помилилися.
And the Russians are wrong.