Приклади вживання Помолився Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тоді люди привели до Ісуса малих дітей, аби Він, поклавши на них руки, благословив їх і помолився за них.
святий Микита знову помолився і знову перед ними відкрилися двері.
Однак, коли я помолився зі щирим наміром про мою власну віру,
Тоді привели дітей до Ісуса, щоб Він поклав руки на них і помолився”.( Матвія 19:13).
Then little children were brought to Jesus for him to place his hands on them and pray for them."(13a).де він помолився Богу і схилив голову під меч.
where he prayed to God and bent his neck beneath the sword.Він поклав на них руки і помолився, ученики не дозволяли їм.
He might lay His hands on them and pray; and the disciples rebuked them.Навесні 1820 р. Джозеф пішов до гаю неподалік від його домівки і помолився, щоб дізнатися, до якої церкви йому слід приєднатися.
In the spring of 1820, Joseph went to a grove of trees near his home and prayed to learn which church he should join.Бог зцілив мене по одній молитві в той момент, коли служитель Ковельської Церкви помазав мене оливою в ім'я Господнє і помолився за мене.
God healed me at that very moment when the Kovel Church minister anointed me with oil in the name of the Lord and prayed for me.Будь ласка, дай нам знати, якщо ти тільки що запросив Ісуса в своє серце і помолився цією молитвою, натиснувши на кнопку нижче.
Please let us know if you have just made a commitment to Jesus and prayed this prayer by clicking the button below.Павло увійшов до нього, помолився і, поклавши на нього руки свої, зцілив його.
Paul went to him, and prayed, and laid his hands on him and healed him.називалося Егеї, де він помолився Богу і схилив голову під меч.
where he prayed to God and bent his neck beneath the sword.Глава УГКЦ також відвідав могилу Святого Франциска в головній базиліці францисканського чину, помолився в монастирі Святої К'яри
Head of UGCC visited a grave of saint Francis in the major basilica of Franciscan order, prayed in Saint Claire monasteryякі він поставив перед Найсвятішими Тайнами і опісля помолився в тиші.
Папа Римський Франциск помолився в колишньому нацистському концентраційному таборі"Аушвіц" у Польщі.
Pope Francis wants to pray at the former German Nazi Concentration Camp Auschwitz located in Poland.Також Порошенко відвідав Храм Гробу Господнього, де помолився за припинення російської агресії,
The Head of State also visited the Church of the Holy Sepulchre where he prayed for the cessation of Russian aggression,Спочатку мене навчили молитися, а потім попросили, щоб я помолився сам і запитав у Бога, чи все, чого мене вчили, було істинним.
I was first taught how Ілля був людина, подібна до нас пристрастями, і він помолився молитвою, щоб дощу не було,
Elias was a man passible like unto us: and with prayer he prayed that it might not rain upon the earth,До нього Павло ввійшов і помолився, і, руки на нього поклавши, уздоровив його.
to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.Наприкінці зустрічі Блаженніший Святослав пригадав те, що Державний секретар Ватикану під час свого візиту в Україну, помолився в каплиці героїв Небесної сотні в Києві.
At the end of the meeting, His Beatitude Sviatoslav recalled that the Secretary of State of the Vatican during his visit to Ukraine, prayed in the chapel of Heroes Heavenly Hundred in Kiev.Ідіть- і поділіться вірою в Ісуса Христа як мінімум з однією людиною!»- закликав Вернер Нахтігаль і помолився про те, щоб віруючі сміливо розповідали людям про Ісуса.
Go and share your faith in Jesus Christ with at least one person!” Werner Nachtigall called and prayed that the believers would boldly tell people about Jesus.
