ПОПЕРЕДЖАЄМО - переклад на Англійською

warn
попередити
попереджати
застерегти
попереджувати
попередження
застерігають
предупредить
caution
обережно
застереження
увага
попередження
настороженість
обережністю
попереджають
застерігають
обережними
обачність
prevent
запобігти
запобігання
перешкодити
уникнути
не допустити
попередити
попередження
завадити
не допускати
недопущення
warned
попередити
попереджати
застерегти
попереджувати
попередження
застерігають
предупредить
are alerting
будьте уважні
будьте обережні
бути готовим
будьте пильні
бути напоготові
насторожитися
пильнуйте
будьте насторожі

Приклади вживання Попереджаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми попереджаємо, що всі цілі, потенційно небезпечні для нас, будуть знищені»,- сказав чиновник російського Генштабу Сергій Рудський.
Russian defence ministry warns that all the potentially dangerous targets will be destroyed,” said Lieutenant General Sergei Rudskoy.
Але ми попереджаємо, що завдамо адекватний
But we are warning that we will launch an appropriate
Попереджаємо: з карти знімуть близько двох доларів, потім ці гроші знову повернуться на мапу.
We warn: the card will be removed about two dollars, then the money will return to the map.
Попереджаємо, що Ви можете мати доступ до веб-сайтів інших компаній
You are warned that you may have access to the websites of other companies
І ми завчасно попереджаємо: ви зробити цей крок,
So, we are warning in advance that if you take this step,
Попереджаємо, що Ви можете мати доступ до веб-сайтів інших компаній
You are warned that you may have access to the websites of other companies
Попереджаємо жителів регіону про обережність при пересуванні на автомобілях,
We are warning its residents to be careful when moving by cars,
Попереджаємо, що Ви можете мати доступ до веб-сайтів інших компаній
You are warned that you may have access to the websites of other companies
Попереджаємо, що Ви можете мати доступ до веб-сайтів інших компаній
You are warned that you may have access to the websites of other companies
Виведення: ми попереджаємо трейдерів, якщо вимоги до виведення занадто високі
Withdrawals: we alert traders if withdrawal requirements are expensive,
Попереджаємо, що на 3-ій день будуть найсильніші набряки, але лякатися не варто.
We warn that on the third day there will be the most powerful swelling, but should not be frightened.
Попереджаємо, що Ви можете мати доступ до веб-сайтів інших компаній
You are warned that you may have access to the websites of other companies
Попереджаємо, що в наявності є не всі моделі прикрас
We warn that in the presence there are not all models of ornaments
Попереджаємо одразу: в цій статті ми постараємося уникнути моралізаторства
I warn you once: in this article we will try to avoid moralizing
Попереджаємо, що всі цілі, що представляють для нас потенційну небезпеку будуть знищуватися.
Be warned that all of the objectives, that represents for us potential danger, will be destroyed.
Попереджаємо, що всі цілі, що представляють для нас потенційну небезпеку будуть знищуватися.
We caution that any targets, representing a potential danger for us, will be destroyed.
Попереджаємо, що Ви можете мати доступ до веб-сайтів інших компаній
You are warned that you may have access to the websites of other companies
Він буде своєчасно інформувати вас про всі новини батальйону. Попереджаємо заздалегідь.
It will keep you informed about all the news of the battalion. Be warned in advance.
Коли говоримо- летите світло, або- чи не смітите, попереджаємо про дію.
When We say,“Fly with light,” or“Do not scatter dirt,” We warn about the effects of one's actions.
Ні, ми не говоримо, що вони не впораються, ми попереджаємо про можливі помилки.
No, we do not say that they will not cope, we warn you about possible mistakes.
Результати: 129, Час: 0.04

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська