ПОППЕР - переклад на Англійською

• popper

Приклади вживання Поппер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поппера Платона республіки, після того, як навів кілька прикладів,"> Воегелін писав: Поппер філософські так некультурно,
Voegelin wrote: Popper is philosophically so uncultured,

а також проводила вечірні заняття з німецької мови та психології у Технічному Коледжі Лутона та Технічному Коледжі Тотенхейма.[1]Карл Поппер допоміг їй отримати невеликий дослідницький грант,
lost her privileges and had to work at a metal factory, and teach night classes in German and psychology in the Luton Technical College and Tottenham Technical College.[4] Karl Popper helped her to get a small research grant,

про якого Френк Поппер писав:"Аскотт був одним із перших художників, які започаткували загальну участь глядачів".[1] Окрім«політичної»
about whom Frank Popper has written:"Ascott was among the first artists to launch an appeal for total spectator participation".[9]

Після Поппера, принцип спростування замінив принцип верифікації як критерій демаркації.
After Popper, verifiability came to be replaced by falsifiability as the criterion of demarcation.

Книгу Карла Поппера«Відкрите суспільство
Karl Popper, in his book“The Open Society

Міжнародному конкурсі Девіда Поппера.
David Popper International Competition.

но тут вдруг запахло Джоном Поппером.
suddenly it smells like John Popper in here.

Поліовірус був вперше виділений в 1909 році Карлом Ландштейнером і Ервіном Поппером.
Poliovirus was first isolated in 1909 by Karl Landsteiner and Erwin Popper.

Бароном Леопольдом Поппером.
Baron Leopold Popper.

його вороги" Карла Поппера.
Karl Popper.

А тому наукова теорія історії, на думку Карла Поппера, неможлива.
A scientific theory, as defined by Karl Popper, must be falsifiable.

Фонду Карла Поппера.
The Karl Popper Foundation.

Політичний формат Дебатів Карла Поппера.
Political Format of Karl Popper Debates.

Поппера- Лінкеуса.
The Popper- Lynkeus.

Поппером 30-x.
Paul Keyes.

Кошти мали надійти від Фонду Карла Поппера в Швейцарії, який фінансується родичем Сороса.
The funds would be forthcoming from the Karl Popper Foundation in Switzerland, financed by a relative of Mr. Soros.

Олексій Шадрін був фіналістом на Третьому міжнародному конкурсі Девіда Поппера в Угорщині(2005) та став фіналістом Шостого міжнародного конкурса«Лускунчик» в Москві(2005).
Aleksey Shadrin was a finalist at the third David Popper International Competition in Hungary in 2005 and at the sixth“Nutcracker” International Competition in Moscow 2005.

Олексій Шадрін був фіналістом на третьому міжнародному конкурсі Девіда Поппера в Угорщині в 2005 році й на шостому міжнародному конкурсі«Лускунчик» в Москві в тому самому році.
Aleksey Shadrin was a finalist at the third David Popper International Competition in Hungary in 2005 and at the sixth“Nutcracker” International Competition in Moscow 2005.

Більш пізні теорії схильності були запропоновані філософом Карлом Поппером, який мав тільки невеликий досвід з працями Ч. С.
A later propensity theory was proposed by philosopher Karl Popper, who had only slight acquaintance with the writings of Charles S. Peirce.

обговорив його з правлінням Фонду Карла Поппера.
discussed it with the board of the Karl Popper Foundation.