ПОРАДУЄ ВАС - переклад на Англійською

• will please you
• will delight you
• will give you
• will encourage you

Приклади вживання Порадує вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дніпро порадує Вас, а компанія Sixt Україна забезпечить найкращий сервіс і гнучку систему знижок на прокат автомобілів!
Dnipropetrovsk will delight you and the company Sixt Ukraine will provide the best car rental service and a flexible system of discounts!

перевірки робіт, а третій порадує вас високим рівнем продаж.
check the works and the third will please you with the high level of sales.

Житловий комплекс«Пектораль» порадує Вас своїми низькими цінами
The residential complex«Pectoral» will delight you with its low prices

яке вже через рік порадує вас хорошим урожаєм.
which in a year will please you with a good harvest.

Три осетинських пироги пропонує вашій увазі можливість вибрати серед смачної випічки ту, яка порадує вас своїми ароматними і смаковими відчуттями.
Three Ossetian cakes offer you the opportunity to choose among the delicious pastries one that will delight you with its aromatic and taste sensations.

стараємось приготувати для вас ідеальну каву, яка порадує вас у будь-який час дня своїм насиченим
try to make for you the perfect coffee, which will please you at any time of the day with its rich

каталог продуктів порадує вас широким асортиментом
the product catalog will please you with its wide range

Відмінна гра зі створення нових зачісок і образів яка порадує вас і ваших друзів.
Great game to create new hairstyles and images that will delight you and your friends.

минулого- то наша романтична рок музика порадує вас.
the past- then our romantic rock music will please you.

в подяку за це рослина порадує вас своєю красою.
in gratitude for this plant will delight you with its beauty.

А з підбиттям з рожевих безвременников вийде клумба, яка порадує вас свіжістю і красою аж до першого снігу.
And with padded of pink crocus flower bed will, which will delight you with freshness and beauty until the first snow.

яка вже цього літа порадує вас урожаєм ароматних ягід.
which this summer will delight you with a harvest of fragrant berries.

Достаток пряжі, яке ви знайдете в нашому магазині, порадує вас величезним вибором пряжі найрізноманітніших забарвлень,
The abundance of yarns that you will find in our store will surprise you with a huge amount of yarn of various colors,

Широкий асортимент порадує вас можливістю знайти будь-яку продукцію на ваш смак.
You will enjoy the wide range of goods that gives the possibility to find products for every taste.

а також порадує Вас чудовою європейською
productive work, and please you with excellent European

а також порадує Вас чудовою європейською
productive work, and delight you with excellent European

а також порадує Вас чудовою європейською
productive work, and please you with remarkable European

неодмінно порадує вас вишуканим смаком.
will delight you with exquisite taste.

це обов'язково порадує вас.
it is sure to please you.

але результат порадує вас і змусить знову відчути ніжність чоловіка,
but the result will please you and make you feel the man's tenderness again,