Приклади вживання Поранили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Його поранили в плече.
Його поранили на війні.
He was wounded in the war.До того, як його поранили, Саша був звичайною дитиною.
Before he got hit, Sasha was like a proper child.Поранили 36 людей, в тому числі 11 громадян Ізраїлю.
Можливо, їх поранили або й убили".
Поліцейського поранили, але не важко.
Артема поранили під час евакуації з Іловайська по так званому зеленому коридору.
Artem was wounded while evacuating from Ilovaisk along the so-called green corridor.Ви поранили його гордість.
Її поранили й викрали.
Now she's been injured and abducted.Згадайте тих людей, які вас поранили словами.
I bet you have hurt people with your words.Цього ж року мене поранили.
I was injured this year.Лейтенанта Василя Володіна поранили в ноги.
Lieutenant Colonel Weems was wounded in the left leg.Досі не розумію, як мене поранили.
П'ять днів, коли його поранили в ногу.
Він сказав:"Вашого чоловіка поранили.
I said,“My husband's been injured.В результаті нападу понад 2000 американських солдатів загинули та 1000 поранили.
During the attack, about 2 000 American soldiers died and 1 000 were injured.Досі не розумію, як мене поранили.
Батько розповідав, як його поранили там.
And father said about how he was wounded there.Я відчув різкий біль у правій нозі й зрозумів, що мене поранили.
Мого двоюрідного брата поранили.
