INJURED - переклад на Українською

• поранених
• постраждали
• постраждалих
• поранено
• травмовані
• травму
• отримали поранення
• пошкоджені
• поранення
• потерпілих
• травмовано
• пошкодив
• травмуються
• потерпіла

Приклади вживання Injured Англійська мовою та їх переклад на Українською

The injured Russian UN Mission in Kosovo employee has been moved to Serbia.
Пораненого росіянина, співробітника місії ООН у Косові перевели до Сербії.

When necessary to protect an injured player, the official may immediately stop play.
Якщо необхідно захистити травмованого гравця, судді можуть зупинити гру негайно.

There were five injured students.
Поранення отримали п'ять учнів.

Apply grated raw potatoes to the injured area several times a day.
Прикладайте натертий сиру картоплю до травмованого місця кілька разів на день.

According to police, the injured man survived,
За даними поліції, постраждалий чоловік вижив,

Injured in earthquake by books.
Постраждалий від землетрусу книжковий магазин.

The injured are feeling good at the moment.
Зараз постраждалий почуває себе добре.

I wish the injured a speedy recovery," he said.
Бажаю постраждалим якнайшвидшого одужання»,- сказав він.

The blast injured 13 people.
Вибух травмував 13 людей.

Their 5-year-old daughter was injured, and now doctors are fighting for her life.
Їх 5-річна дочка була поранена, і зараз лікарі борються за її життя.

Seriously injured the reputation of the manufacturer that this business is very critical.
Серйозно постраждала репутація виробника, що в такому бізнесі вкрай критично.

According to him, the injured 43-year-old man is in satisfactory condition.
За словами головлікаря, постраждалий 43-річний чоловік знаходиться в задовільному стані.

Status of the injured person.
Статус постраждалої особи.

The injured Volkswagen had a registration number starting with DP 001.
Постраждалий Volkswagen мав номерний знак, який починається на DP 001.

He brutally injured himself ramming into me.
Він по-звірячому травмував себе, врізавшись в мене.

The dog was injured, on Thursday she was operated on.
Собака була травмована, у четвер її прооперували.

The explosion injured 29 people.
Внаслідок вибухів постраждало 29 людей.

These have been found injured or left abandoned in the wilderness.
Вони були знайдені пораненими або залишилися покинутими в пустелі.

Andriy Lysenko: Ukrainian save a five-month-old infant injured in militant artillery attack.
Андрій Лисенко: Українські військові допомогли врятувати поранену 5-місячну дитину під час артилерійського обстрілу бойовиків.

No one was injured, although there were some people in the office.
Ніхто не постраждав, хоча в офісі були люди.