ОТРИМАВ ТРАВМУ - переклад на Англійською

• was injured
• got injured
• is injured
• injury

Приклади вживання Отримав травму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але в своєму останньому поєдинку ганець отримав травму і на відновлення йому буде потрібно мінімум шість тижнів,
But in his last fight Ganz was injured and on recovery he will need at least six weeks,

Називається переможець і в тому випадку, якщо один з бійців отримав травму, завдяки якій поєдинок тривати не може(технічний нокаут).
The winner is also called in the event that one of the fighters was injured, thanks to which the fight can not continue(knockout technical).

Нагадаємо, Коммі отримав травму в поєдинку проти Іси Чанієва,
Recall that the Commies got injured in the match against ISA Chaniyeva,

Ямайський спринтер Усейн Болт отримав травму і не зміг фінішувати в естафеті 4 по 100 метрів на чемпіонаті світу в Лондоні.
Jamaican Sprinter Usain Bolt was injured and failed to finish in the relay 4 by 100 meters at the world Championships in London.

Вже не новина, що я отримав травму, так що я буду без футболу деякий час.
Its no news I got injured so I will be out of fotball for a while.

Якщо співробітник отримав травму або пішов з життя на виробництві,
If an employee is injured or has died in the workplace,

Поліцейські кажуть, що не знають, коли Грей отримав травму- під час арешту або вже перебуваючи у фургоні.
Baltimore police have said they do not know whether Gray was injured during the arrest or during his ride in the van.

Вже не новина, що я отримав травму, так що я буду без футболу деякий час.
It's no news I got injured so I will be out of football for a while.

Якщо інший водій отримав травму за межі його особистих покриття травми,
If the other driver is injured beyond the limits of his personal injury coverage,

В 2007-м Ед отримав травму, і в березні 2008-го було оголошено,
McMahon was injured in 2007 in a fall and, in March 2008,

Якщо ви або хтось ви знаєте, отримав травму в ДТП, зверніться в офіс дельти як можна швидше.
If you or someone you know is injured in an accident, contact Delta Law Office as soon as possible.

Наприкінці зустрічі голкіпер росіян отримав травму і змушений був залишити поле після зіткнення з нападником Родріго.
At the end of the meeting, the goalkeeper of Russians was injured and was forced to leave the field after a collision with striker Rodrigo.

Якщо працівник отримав травму, працівник подаватиме позов до страхової компанії компенсації працівникам.
If an employee is injured, the employee will file a claim with the workers compensation insurance company.

У середині листопада адвокати Януковича повідомили, що він отримав травму під час падіння на тенісному корті
In mid-November, Yanukovych's lawyers report that he was injured when he fell on a tennis court

Якщо ваша дитина отримав травму і не може залишатися в потрібному положенні,
If your child is injured and can't stay in the required position,

Поліцейські кажуть, що не знають, коли Грей отримав травму- під час арешту або вже перебуваючи у фургоні.
Police have said they do not know whether Gray was injured during the arrest or during his 30-minute ride in the van.

Екс-чемпіон світу в суперважкій вазі Володимир Кличко отримав травму і не зможе провести бій 10 грудня.
Ex-world champion in superheavy weight Vladimir Klitschko is injured and will not be able to fight on December 10.

а його супутник отримав травму після падіння вниз по сходах, намагаючись зробити селфі на Тадж-Махалі.
his travel companion was injured, after falling down the stairs while attempting to take a selfie at the Taj Mahal.

Санчес готовий, як і всі інші гравці, за винятком Edson Puch, який отримав травму.
as are all other players except Edson Puch who is injured.

LatestNewsResource Latest News Болт отримав травму і не зміг фінішувати в останньому забігу в кар'єрі.
LatestNewsResource Latest News Bolt was injured and failed to finish in the last race in the career.