PEOPLE INJURED - переклад на Українською

• поранених людей
• людей постраждали
• постраждалих
• людей отримали поранення
• було поранено близько людей
• чоловік отримали поранення
• осіб отримали поранення

Приклади вживання People injured Англійська мовою та їх переклад на Українською

What we know about the people injured.
Що відомо про поранених.

Of 48 people injured, 39 remain in the hospital
На 48 поранених людей, 39 ще в лікарні

A crane has collapsed onto one of the biggest cruise ships in the world leaving eight people injured.
На один з найбільших лайнерів у світі впав підйомний кран- 8 людей постраждали.

Eyewitness Richard Tice counted at least eight people injured along Westminster Bridge.
Фотограф"Reuters", який став очевидцем подій, повідомив, що бачив щонайменше 10 поранених людей біля Вестмінстерського мосту.

The second first figure is the minimum amount of coverage required for all people injured in an accident.
Друга перша цифра мінімальна сума покриття потрібна для всіх постраждалих в аварії.

Accidents leave people injured, incapacitated and even dead-
Аварії залишити людей отримали поранення, недієздатний і навіть мертвим-

It comes after a wave of violence against African farm workers in southern Italy which left some 70 people injured.
Заява стала реакцією на хвилю насильства проти африканців, які працювали на фермах на півдні Італії, в якій було поранено близько 70 людей.

with at least seven people injured.
щонайменше семеро людей отримали поранення.

For example, a wave of violence against African farm workers in southern Italy left some 70 people injured.
Заява стала реакцією на хвилю насильства проти африканців, які працювали на фермах на півдні Італії, в якій було поранено близько 70 людей.

seven hospitals in Paris were still treating 300 people injured in the attacks.
міста виписали 53 пацієнтів, але у 7 лікарнях продовжували перебувати 300 людей, поранених під час атак.

Ten people were killed during the demonstrations and 181 people injured among which 27 suffered gunshot wounds.
Під час демонстрацій загинули десять людей, у тому числі один застрелений силовиками в Атбарі, 181 людина отримала поранення, серед яких 27 отримали вогнепальні поранення..

This law established a special committee responsible for treating the people injured in the disaster.
Цей закон запровадив спеціальний комітет, що відповідальний за лікування людей, поранених у масових інцидентах.

You may have seen people injured or killed, often your friends and comrades.
Можливо, ви бачили людей, які були поранені або вбиті, часто друзі та товариші.

The city's hospital alone was treating about 30 people injured in the explosion, said Dr. Amir Pacha.
Зараз у міській лікарні перебувають близько 30 осіб, які постраждали під час вибуху, сказав співробітник лікарні доктор Амір Рача.

Ukraine, counter-demonstrators violently attacked the parade and left 10 people injured.
під час мирного прайду в Києві контр-демонстранти атакували парад і залишили 10 людей з пораненнями.

But even that figure is tiny compared to the number of people injured in car accidents.
Але загалом ця кількість в рази менша, порівняно з загиблими під час автомобільних аварій.

including 2 soldiers dead and 10 people injured.
демонстрантами 5 людей заарештовано, 2 солдат вбито ще 10 поранених.

That riot leaves 23 blacks and 15 whites dead, 537 people injured, and 1,000 black families homeless.
До моменту закінчення заворушень загинуло 23 чорних і 15 білих, 537 людей поранено, зруйновано Будинку 1000 чорних сімей.

Bodily Injury Liability- It pays the medical and other expenses of those people injured or even killed in accidents you cause.
Тілесні ушкодження відповідальністю- він платить медичних та інших витрат з тих людей, травми або навіть загинути внаслідок нещасних випадків ви викликаєте.

In the process of fighting for the Kronstadt Reddish Army lost 527 men killed and 3,285 people injured.
В ході боїв за Кронштадт Червона Армія втратила 527 чоловік убитими і 3285 чоловік пораненими.