ЗАГИБЛИМИ - переклад на Англійською

• dead
• victims
• killed
• deaths
• fatalities
• deceased
• those who died
• fallen

Приклади вживання Загиблими Українська мовою та їх переклад на Англійською

молитви зараз із шістьма загиблими цієї ночі….
prayers are with six people who died this night….

Я оголошую 8 грудня днем національного трауру за загиблими в Одесі.
I announced on 8 December a national day of mourning for those killed in Odessa.

Я хочу оголосити хвилину мовчання за загиблими.
We are holding a minute of silence for dead people.

В Залужжі молились за загиблими у жахливій автокатастрофі.
Prayers for those in a terrible car accident.

її матір вважали загиблими.
who are thought to have been murdered.

Прем'єр Туреччини оголосив триденний траур за загиблими у теракті.
Iraqi PM announces three days of mourning for those killed in protests.

Ми вічно будемо в боргу перед загиблими та їх родинами.
We are forever indebted to their sacrifices and to those their families make.

Священнослужителі дев'яти конфесій відправили спільний молебень за загиблими.
The clerics of the nine denominations sent a common prayer for the dead.

Поліція вважає їх загиблими.
Police believe they were victims.

АСТ висловлює глибоку скорботу за загиблими.
Tritt expressed his condolences for those killed.

Але чи велика різниця тепер між живими й загиблими?
What is the difference between the living and the dead?

Він також оголосив триденний період жалоби за загиблими.
He also issued a three-day mourning period for the deceased victims.

Всі пасажири визнані загиблими.
All passengers are recognized as the dead.

Сьогодні ми молимося за загиблими.
Today we pray for the dead.

Що загиблими можуть бути більше 600 людей.
There are fears that 600 people could be dead.

Останки 39 в'єтнамців, знайдених загиблими у вантажівці поблизу Лондона минулого місяця, були доставлені до В'єтнаму.
The remains of 39 Vietnamese people found dead in a truck near London last month have been brought to Vietnam,….

Наш обов'язок перед загиблими та їх рідними- встановити,
We owe it to the victims and their families to determine what happened

За даними агентства, загиблими виявилися чоловік
According to the Agency, the dead were a husband

Панахиду за загиблими військовослужбовцями та мирними жителями очолив голова єпархіального відділу«Церква
A memorial service for the dead soldiers and civilians headed by the Chairman of the diocesan Department“Church

Урочистість, що відбувалась у сесійній залі Сейму, розпочалася хвилиною мовчання за загиблими.
The ceremony, which took place in Sofia's main synagogue opened with a moment of silence for the victims.