Приклади вживання Have been injured Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to official figures more than 600 people have been injured in the protests, 367 of them civilians and 289 police.
За офіційними даними, постраждали вже понад 600 осіб: 367 цивільних і 289 поліцейських.The government says around 2,000 people have been injured in protests since the movement began Nov. 17.
Уряд каже, що близько 2000 людей отримали поранення під час акцій протесту, відколи рух розпочався 17 листопада.Swedish media is reporting at least two people have been injured after an explosion at the Varby Gard subway station in Stockholm.
Шведська поліція повідомила, що двоє людей отримали травми від вибуху поблизу станції метро Varby Gard у Стокгольмі.Local authorities there say as many as 100 members of the security forces have been injured and three have gone missing.
Як наголошується, місцева влада також повідомила, що 100 представників сил безпеки були поранені і троє пропали без вісті.Sixteen people have been injured after turbulence prompted a transatlantic flight to make an emergency landing in the Republic of Ireland.
Людей отримали поранення після того, як літак, що виконував трансатлантичний рейс, потрапив у зону турбулентності і здійснив екстрене приземлення в Ірландії.According to the Guardian, more than 600 people have been injured in the protests, 367 of them civilians
За офіційними даними, постраждали вже понад 600 осіб: 367 цивільнихLocal authorities there say as many as 100 members of the security forces have been injured and three have gone missing.
Місцева влада також уточнила, що 100 представників сил безпеки були поранені і троє зникли безвісти.some 24,000 people have been injured.
24 тисяч людей було поранено.Since May 29, more than 2,000 people have been injured across Turkey after police used water cannon
З 29 травня, понад 2000 людей отримали поранення після того, як по всій Туреччині поліція застосувала водометиMore than 600 people have been injured in the protests, 367 of them civilians
За офіційними даними, постраждали вже понад 600 осіб: 367 цивільнихThere live animals that have been saved from the smugglers or have been injured and can not live in the wild.
Тут утримуються тварини, які The government says around 2,000 people have been injured in protests since the movement began 17 November, including at least 4 serious eye injuries.
Уряд заявляє, що близько 2 тис. людей отримали поранення в ході акцій протесту з початку руху 17 листопада, в тому числі як мінімум чотири- серйозні травми очей.of love for the other people in your life who have been injured or who have died.
пов'язані з відсутністю інших людей у вашому житті які були травмовані або померли.in which some 5,000 people have been injured and at least four have died.
в ході яких близько 5 тисяч людей були поранені та щонайменше четверо загинули.Several firefighters have been injured, and a 70-year-old woman was found dead in her car on an evacuation route.
Кілька пожежників отримали поранення, а 70-річну жінку знайшли мертвою в її машині.Six people have been injured after two lightning strikes at the season-ending Tour Championship in Atlanta.
Шестеро людей отримали поранення після двох ударів блискавки на завершальному чемпіонаті сезону в Атланті.Two firemen also have been injured during the rescue operations,” Tanaji Kamble, told AFP.
Двоє пожежних також отримали поранення під час рятувальних операцій",- сказав в інтерв'ю AFP керівник рятувальників Танаджи Камбл.Several people have been injured in Paris after an explosion
Кілька людей отримали поранення у Парижі внаслідок вибухуAt least 240 people have been injured in the unrest, while around 300 people have been detained.
Щонайменше 240 осіб отримали поранення в ході безладів, а близько 300 осіб були затримані.About 2,000 people have been injured in protests since the movement began November 17.
Що близько 2000 людей отримали поранення під час акцій протесту, відколи рух розпочався 17 листопада.
