ПОРТМАН - переклад на Англійською

• portman

Приклади вживання Портман Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квітня 2007 року на недільній передачі каналу ABC This Week with George Stephanopoulos Портман обговорила свою роботу з FINCA і яку користь це може принести жінкам
In the"Voices" segment of the April 29, 2007, episode of the ABC Sunday morning program This Week with George Stephanopoulos, Portman discussed her work with FINCA

Я не знаю, скільки разів я повинен бачити голови постріли, які виглядають як Наталі Портман, тільки щоб виявити, що вона Наталі огрядний в реальному житті, але я дізнався,
I don't know how many times I have to see head shots that look like Natalie Portman, only to discover that she's Natalie Portly in real life,

майбутнє перед лицем російської агресії",- наголосив Портман.
independent future in the face of Russian aggression,” said Portman.

очолює структуру британський дипломат Джайлс Портман, який раніше очолював турецький департамент EEAS.
heads the structure of the British diplomat Giles Portman, who previously headed the Turkish Department of the EEAS.

очолює структуру британський дипломат Джайлс Портман, який раніше очолював турецький департамент EEAS.
heads the structure of the British diplomat Giles Portman, who previously headed the Turkish Department of the EEAS.

У стрічці знялися Наталі Портман, Джон Гамм, Ден Стівенс,
starring Natalie Portman, Jon Hamm,

Двох сестер, Анну(Портман) та Марію(Йохансон),
Two sisters, Anne(Natalie Portman) and Mary(Scarlett Johansson)

оскароносна Наталі Портман, знімаючись у"Зоряних війнах", вступила на факультет психології,
Oscar-winning Natalie Portman while filming in Star Wars entered the Faculty of Psychology,

Наталі Портман як Люсі Кола Джон Гамм, як Марк Гудвін Ден Стівенс як Дрю Кола Зазі Бітц як Ерін Еклс Еллен Берстін, як Нана Холбрук Колман Домінго як Френк Пакстон Єремія Біркетт, як Генк Лінч Джо Вільямсон як Майєр Гайнс Нік Офферман Тіг Нотаро, як Кейт Муньє.
Natalie Portman as Lucy Cola Jon Hamm as Mark Goodwin Dan Stevens as Drew Cola Zazie Beetz as Erin Eccles Pearl Amanda Dickson as Blue Iris Ellen Burstyn as Nana Holbrook Colman Domingo as Frank Paxton Jeremiah Birkett as Hank Lynch Joe Williamson as Mayer Hines Nick Offerman Tig Notaro as Kate Mounier.

міцніше наші голоси можуть бути, коли ми збираємося разом»,- заявила Портман.
stronger our voices can be when we come together,” Portman said.

статті Тима Пауленті та Роб Портман, і редагувати їх багато разів.
such as the Tim Pawlenty and Rob Portman articles, and edit them many times.

Персонаж Наталі Портман у фільмі" Країна садів"(2004),
Natalie Portman's character in the movie Garden State(2004),

Довгий час вони з Портманом не могли досягти компромісу.
For a long time, they could not reach a compromise with Portman.

запропоновані сенатором Робом Портманом.
introduced by Senator Rob Portman.

Робертом Портманом.
Robert Portman.

Віконта Едварда Портмана.
Viscount Edward Portman.

Ейс виконав одну з головних ролей- Джейкоба Портмана- хлопця, здатного відчувати, бачити
Asa played one of the lead roles- Jacob Portman- a guy who has the ability to feel,

За словами Портмана, у"відвертій розмові" Зеленський зізнався, що українська армія хоробра,
According to Portman, Zelensky admitted that the Ukrainian army is brave,

сенатором США від штату Огайо Робертом Портманом.
US Senator from Ohio Robert Portman.

зображеного шотландським актором Даніелем Портманом.
portrayed by Scottish actor Daniel Portman.