ПОРТРЕТАХ - переклад на Англійською

• portraits

Приклади вживання Портретах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз мій портрет виставляється в галереї в Нью-Йорку.
The painting is now displayed at the Neue Galerie in New York.

У випадку з студійними портретами, сфотографованими на однорідному тлі.
In the case of studio portrait photos taken against a homogeneous background.

Малювали портрет продуктивного та щасливого вчителя;
We drew a picture of a productive and happy teacher;

Якби портрет старішав замість нього!
Guy has a painting that ages instead of him!

У ранніх каталогах портрет вважався роботою Бернардо Луїн, як портрет Рафаеля.
In earlier catalogs the painting was attributed to Bernardo Luini as a portrait of Raphael.

Сімейні портрети з бурштину.
A family portrait of the Burtons.

Писав також портрети на замовлення.
We also make portrait on order.

Цей її портрет- з кращих.
His portrayal was the best.

Це- портрет більшості з нас.
A portrayal of the majority.

Портрет датується 1617 роком.
The image is dated 1617.

Пікассо намалював цей портрет в 1939 році.
Picasso painted this painting in 1950.

Мініатюрні портрети відомі в Росії з Петрівської епохи.
Portrait miniature is well-known in Russia from Peter I epoch.

Галерея портретів Івана Франка поповнена портретом 1893 р. пензля З. Павлюха.
The portrait gallery of Ivan Franko is replenished with oil portrait of 1893 by Z. Pavljukh.

Цей портрет знаходиться в харківський картинній галереї.
This painting is at Harbor Gallery.

Портрет вирізняється композиційним лаконізмом,
The picture is different compositional laconic,

Галерея портретів Івана Франка поповнена фотографією 1913 р.
The portrait gallery of Ivan Franko is replenished with photo of 1913.

Портрет буде виконаний в фотореалістичному стилі.
The image would be painted in a realistic style.

Портрет опублікували у Twitter королівської сім'ї Великобританії.
Image courtesy of The Royal Family Twitter.

Чий портрет красується на монеті;?
Whose image is stamped on the coin?

Подарунки» Оригінальні портрети» Подушка з Вашим Фото.
Gifts» Your Portrait at» The Pillow with Your Photo.