ПОСИЛАТИСЯ - переклад на Англійською

• refer to
• reference
• invoke
• link to
• cite
• rely
• referring to
• referenced
• invoked
• allude to

Приклади вживання Посилатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

На що зазвичай можна посилатися.
What can normally be linked.

На дзеркала та відгалуження Вікіпедії не слід посилатися.
Mirrors or forks of Wikipedia should not be linked.

У цьому випадку немає необхідності посилатися на джерело.
In this case, you do not need to cite a source.

Більшість людей навіть не можуть посилатися на ці умови.
Most people can not even relate to these terms.

обчислимо макет виміру посилатися елементами на Трубозгинальні
compute layout measurements reference items on workpieces

Курсор може посилатися лише на один рядок за раз,
The cursor can only reference one row at a time,

Таким чином, креаціоністи не повинні більше посилатися на проблему відсутніх нейтрино з метою заперечення синтезу як основного джерела енергії для Сонця.
Therefore creationists should no longer invoke the missing neutrino problem to deny that fusion is the primary source of energy for the sun.

Ці організації можуть посилатися на нашу домашню сторінку до тих пір, поки посилання.
These organizations may link to our home page so long as the link:.

Визначення цих понять дозволяє нам посилатися на маркетинг послуг,
The definition of these concepts allows us to make reference to the marketing of services,

При певних умовах, більш докладно описано на сайті Privacy Shield[ WEB], ви можете посилатися на обов'язковий арбітраж, коли інші процедури врегулювання суперечок були викорстані.
Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website WEB you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.

Авторам рекомендується правильно посилатися на першоджерело, щоб уникнути плагіату і порушення авторських прав.
Authors are advised to thoroughly rephrase the similar text and properly cite the original source to avoid plagiarism and copyright violation.

Концентратор може посилатися на партнерський сайт,
A hub can link to an affiliate site that you own

Студенти і випускники постійно посилатися на однокласників, як деякі зі своїх найближчих друзів,
Students and graduates consistently reference classmates as some of their closest friends,

Ви повинні посилатися на джерело файлу,
you should cite the source of the file,

Об'єкти можуть посилатися один на одного, і завдяки цьому методи(функції) всередині них теж«взаємодіють один з одним.
Objects can reference each other and by such a reference the methods(functions) inside can“communicate” with each other.

Ці організації можуть посилатися на нашу домашню сторінку,
These organizations may link to our homepage, publications

Редакційна колегія рекомендує посилатися на статті з наукових збірників із глобальними індексами цитування(Scopus,
The editorial board recommends referring to articles from scientific collections with global citation indices(Scopus,

Ви повинні посилатися на джерело файлу,
you should cite the source of the file,

Ці організації можуть посилатися на нашу домашню сторінку,
These organizations may link to our home page,

визначати змінні і процедури і посилатися на імена символьних параметрів компонентів схеми.
define variables and procedures, and reference the symbolic parameter names of circuit components.