ПОСИЛЮВАТИСЯ - переклад на Англійською

• intensify
• increase
• get worse
• be aggravated
• be exacerbated
• strengthen
• amplified
• enhanced
• grow
• be potentiated
• be worse
• get stronger

Приклади вживання Посилюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть посилюватися при підніманні рук.
They can gain the upper-hand.

Психічне напруження продовжує посилюватися, до нього приєднується вегетативна симптоматика.
Mental tension continues to increase, and vegetative symptoms join it.

При цьому вона здатна посилюватися навіть при незначному повороті голови.
At the same time, it is able to increase even with a slight turn of the head.

Ця тенденція буде посилюватися і рано чи пізно стане стандартом.
This trend will continue and will soon become the standard.

Вплив штучного інтелекту продовжує посилюватися, особливо в комунікаціях.
The impact of artificial intelligence continues to grow, especially in communications.

Але тиск сім'ї почав посилюватися, особливо з боку її власного батька Хуссейна.
But family pressure began to mount, notably from her own father, Hussein.

Щербицького в республіці з другої половини 70-х років знову стали посилюватися процеси русифікації.
Republic in the second half of 70's again began to increase process Russification.

Поведінкові зміни, які можуть посилюватися і включати агресивність.
Experiencing behavior changes that may escalate and include aggression.

У майбутні місяці тиск на Україну буде посилюватися.
In the coming months pressure will mount on Ukraine.

При повторному порушенні штрафи будуть посилюватися.
When a second violation penalties will be tightened.

Канадою продовжувала посилюватися.
Canada will continue to grow.

стала посилюватися конкуренція між державами.
began to intensify competition between States.

Без лікування симптоми можуть посилюватися.
Without treatment, symptoms can progress.

Сильний біль, яка може посилюватися при сидінні.
Severe pain, which can be worse when sitting.

До вечора він починає посилюватися.
By evening, he began to grow.

продовжує посилюватися.
continues to worsen.

затія посилюватися знову.
and the intention to intensify again.

Канадою продовжувала посилюватися.
Canada continue to rise.

Кампанія максимального тиску продовжиться і буде посилюватися.
The maximum pressure campaign continues and will continue.

почав посилюватися в кінці 1930-х років.
probably began to be amplified in the late 1930s.