Приклади вживання Постачається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pixel XL постачається зі швидким заряджанням 18 Вт, але, здається, щось здається не
тому нам необхідний газ, який постачається територією Білорусі,
Програма роботи з адресною книгою, що постачається у KDE 4. 4, є першою програмою KDE, яка використовує нову інфраструктуру Akonadi.
The address book application delivered with KDE SC 4.4 is the first KDE Application to make use of the new Akonadi infrastructure.Щоб стандартна бібліотека, що постачається, працювала з додатками, написаними в різних версіях Swift,
For a shipped standard library to work with applications written in different versions of Swift,Пріоритетом ЕК«Система» є розвиток власного сервісного центру для обслуговування продукції, що постачається компанією в Україну.
The priority of EK"Systema" is to develop its own service center to serve the products supplied by the company in Ukraine.Він в основному постачається в амбулаторних умовах,
It is primarily delivered in outpatient settings,Основний телефон, як і багато телефонів цього періоду,- він постачається з Android 7. 0, а не з новим 8, 0 Oreo.
The Essential Phone is like many phones from that period- it shipped with Android 7.0 instead of the brand new 8.0 Oreo.Процедура отримання зразка для аналізу не становить ніяких труднощів і може проводитися в домашніх умовах за допомогою набору для проведення генетичного тесту Genetic Test Box, який постачається в комплекті bodykey Kit.
Sample collection is easy and can be done at home using the Genetic Test Box provided in the bodykey Kit.Чим більше модель 3 постачається в цьому році, тим більше людей отримає повний податковий кредит на суму 7500 дол.
The more Model 3s delivered this year, the more people get the full $7,500 tax credit.Windows 95 постачається за допомогою власного онлайн-сервісу Microsoft, який називається The Microsoft Network(MSN).
Windows 95 shipped with Microsoft's own dial-up online service called The Microsoft Network(MSN).Note 9 постачається із Android 8. 1 Oreo та оболонкою Samsung Experience 9. 5.
Тобто, щоденний об'єм газу, що постачається за кордон, планується найближчими роками збільшити з 35 млн куб. м практично у сім разів.
That is, the daily volume of gas delivered abroad is planned in the coming years to increase from 35 million cubic meters almost seven times.Посібник FreeCAD інший, більш лінійний спосіб представлення статей, що містяться в цій вікі. Він формує основу автономної документації яка постачається з програмою FreeCAD.
The following table lists all the articles of this wiki that form the backbone of the offline documentation shipped with the FreeCAD application.Свіфт постачається зі стандартною бібліотекою, яка визначає багато загальних типів,
Swift ships with a standard library that defines many common types,в них є вода, яка постачається просто у їхні домівки.
Будь ласка, ознайомтеся з брошурою, яка постачається з вашим брендом, для отримання повного списку можливих побічних ефектів та застережень.
Please see the warnings that come with your particular PPI for a full list of possible side effects and precautions.Згідно технічної документації доїльна установка комплектується та постачається на ферму в розібраному вигляді,
According to technical documentation milking unit is fully equipped and delivered to the farm disassembled,Вона також показує звідки дізнатись яка версія V8 постачається з певним релізом Node. js.
It also shows how to find which version of V8 shipped with a particular Node. js release.JPL- це двоспрямований міст між Java та Прологом, що постачається з SWI-Prolog за замовчуванням, і що дозволяє Java та Прологові викликати одне одного(рекурсивно).
JPL is a bi-directional Java Prolog bridge which ships with SWI-Prolog by default, allowing Java and Prolog to call each other(recursively).Android з деякими доповненнями, наприклад, CyanogenMod, а інші- на версії, яка постачається разом із вашим телефоном.
while others are based on the version that came with your phone.
