Приклади вживання Посібника Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
першого в Україні методичного посібника з використання поліграфа в діяльності ОВС.
Створення посібника щодо впровадження земельної реформи, який включає комплексний аналіз стейкхолдерів зі списком переваг для кожного.
(2) creation of land reform guide that included a complex stakeholder analysis with a list of benefits for each of them.З цього посібника ви дізнаєтеся, як проводити візуалізацію даних, скориставшись бібліотеками JavaScript DataTables. js та Highcharts. js.
In this tutorial, you will learn how to visualize data by taking advantage of DataTables. js and graphs.. js JavaScript libraries.Підтвердженням цього є заінтересованість у використанні посібника та участь у проведенні круглого столу представників провідних реформаторських проектів
This is confirmed by the interest in using the Guide and attendance of the round table by representatives of the leading reform projectsМетою цього посібника є допомогти гравцям зрозуміти конкретні тони,
The goal of this is guide is to help players understand the specific toons,З цього посібника ви дізнаєтеся, як проводити візуалізацію даних, скориставшись бібліотеками JavaScript DataTables. js та Highcharts. js.
In this tutorial, you will learn how to visualize data by taking advantage of the DataTables. js and Highcharts. js JavaScript libraries.Першою метою поточного проекту є створення комплексного та компактного Посібника для кожної з трьох країн.
The first objective is to produce a comprehensive but compact Handbook for each of the three country cases.Учителі мали час ознайомитися з вправами з посібника та подумати, прокоментувати, як використати їх у своїй школі.
Teachers had some time to read the exercises from the textbook and to think and comment on how these exercises could be used at their schools.Більшу частину React можна вивчити, прочитавши розділи посібника«Основні поняття» в тому порядку, в якому вони перераховані на бічній панелі.
You can learn most of React by reading the“Main Concepts” guide chapters in the order they appear in the sidebar.Про що йдеться у відеоуроці"Створення навчального посібника з анімації за допомогою" Pivot Animator"?
What is it about in the video tutorial"Creating Animation Речник уряду Великої Британії виступив із офіційною заявою щодо включення малого герба України до антитерористичного посібника поліції.
The speaker of the British government made an official statement regarding the inclusion of a small emblem of Ukraine in the antiterrorist Handbook of police.Участь у міжнародному проекті з енергозбереження SPARE з метою створення навчального посібника«Енергозбереження» для українських шкіл.
Participation in international educational project on energy saving SPARE to elaborate of educational textbook for Ukrainian schools"Energy saving".активну підтримку Міністерства у розробленні Посібника.
active support Коли Хелен Браун взялася за журнал Cosmopolitan, вона перетворила його з посібника для домогосподарок на символ незалежності.
When Helen Gurley Brown took over Cosmopolitan magazine, she transformed it from a guide for housewives to an icon of independence.Метод настільки простий, що я збентежений, що я не робив жодних зусиль для цього посібника.
The method is so simple that I'm embarrassed that I did not make any great effort for this tutorial.інвестицій присвячено спеціальні розділи посібника.
подайте заявку на заміну відповідно до посібника на веб-сайті.
please apply for r replacement according to the guide on website.11 навчальних посібника, 65 авторських свідоцтв і патентів.
16 методичних рекомендацій, електронного підручника та навчального посібника.
16 methodological recommendations electronic textbooks and manuals.3 навчальних посібника, 1 конспект лекцій, 24 методичних вказівки.
3 manuals, 1 synopsis of lectures, 24 guidelines.
