Приклади вживання Потримайте Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
накрийте вологою серветкою, потримайте 25 хвилин.
вранці відразу ж після пробудження вставити собі в анальний отвір і потримайте 7-10 хвилин.
in the morning immediately after waking up, insert it into your anus and hold for 7-10 minutes.Потримайте не менше 2-х годин, потім замініть картопля на свіжу порцію, і потримайте ще пару годин.
Hold at least 2 hours, then replace the potatoes with a fresh portion, and hold for a couple of hours.Холодне прикладайте тільки до тієї щоці, в якій з'явився набряк, потримайте лід або змочену в холодній воді серветку кілька хвилин.
Cold apply only to the cheek in which the swelling appeared, hold ice or a cloth moistened with cold water for several minutes.в режимі низької/ середньої/ високої, натисніть та потримайте кнопку протягом 3 секунд після.
press and hold the button for 3 seconds after.злегка потягніть його і потримайте кілька секунд.
slightly pull it and hold a few seconds.а деякий час потримайте пачку в руках.
and some time hold the pack in your hands.з'явився натисніть і потримайте палець на потрібному дні народженні.
tap and hold your finger on the desired birthdays.Потримайте розчин в роті протягом 10 секунд,
Зайдіть в Safari і потримайте палець на кнопці Перегляд вкладок(в правому нижньому кутку).
Go to Safari and hold your finger on the tab view icon(in the lower right corner).Потримайте деякий час, щоб переглянути наш сайт,
розчешіть їх і потім потримайте під феном(в самому низькому температурному режимі).
comb them and then hold it under the hairdryer(at the lowest temperature conditions).злегка потягніть його і потримайте кілька секунд.
slightly pull Введіть пін-код, виберіть картку з віртуального гаманця та потримайте руку біля терміналу.
Enter злегка потягніть його і потримайте кілька секунд.
pull Для цього використовуйте пароочищувач, відпарювач в прасці або просто потримайте над каструлею з киплячою водою.
To do this, use a steam cleaner, steam iron in an iron or simply hold it over a pot of boiling water.качок майстерно лавірувати і труїти і потримайте середині ставка, недалеко від спортсмена;
I watched the ducks cunningly tack and veer and hold the middle of the pond,далі обітріть їх сухою серветкою і кілька хвилин потримайте під струменем теплого повітря фена.
then wipe them dry with a napkin and a few minutes hold under a stream of warm air of the Hairdryer.занурте голову(її волосяну частину) в теплу воду, потримайте близько 7 хвилин, потім 30 секунд в прохолодній воді.
into warm water, hold for about 7 minutes, then 30 seconds in cool water.Потримайте ще трохи суміш на сковорідці постійно помішуючи(не забудьте додати трохи масла якщо суміш надто густа),
Hold a little more mixture in the pan stirring constantly(don't forget to add a little oil if the mixture is too thick),
