ПОТРІБНО ЗАТЕЛЕФОНУВАТИ - переклад на Англійською

• need to call
• have to call
• you want to call
• should i call
• you need to phone

Приклади вживання Потрібно зателефонувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, існують обставини, коли користувачам потрібно зателефонувати або надіслати повідомлення на реальний номер, не покладаючись на підключення до інтернету.
However, there are circumstances when people need to call or text you with an actual phone without relying on an Internet connection.

Таким чином, тепер майбутній покупцеві AMD потрібно зателефонувати компанії, щоб знайти це-
So now a would-be AMD buyer has to call the company to find that out-

Щоб взяти на прокат CITROEN C-ELYSEE 2017, потрібно зателефонувати за номерами телефонів, зазначених на сайті.
To rent a CITROEN C-ELYSEE 2017, you need to call the phone numbers listed on the site.

Для оформлення замовлення потрібно зателефонувати за контактними номерами
To place an order, you need to call the contact numbers

Щоб потрапити в Masia Serra, вам попередньо потрібно зателефонувати, так як вона рідко відкрита для відвідувачів.
You will need to call Masia Serra before visiting though as it is rarely open to the public.

Примітки: Для бронювання номера потрібно зателефонувати хоча б за декілька днів наперед.
Notes: For booking a room it's needed to give a call at least for a few days beforehand….

Щоб розпочати навчання- потрібно зателефонувати до нас або залишити заявку на обраний курс.
If you want to start studying, you need call us or make an application for the chosen course.

Мені потрібно зателефонувати до Міністерства внутрішніх справ,
I need to call the Interior Ministry,

Щоб оформити замовлення потрібно зателефонувати за телефоном, вказаним на головній сторінці сайту BuketLand(доступний замовлення зворотного дзвінка), або оформити покупку через корзину на сайті.
To place an order, you need to call the phone number listed on the main page of the BuketLand site(a callback order is available), or place a purchase through the shopping cart on the site.

наприклад, і потрібно зателефонувати ваш автомобіль страхового агента ви хочете знати,
for example, and you need to phone your auto insurance agent, you want to

Якщо потрібно, зателефонуйте до нас, і ми допоможе Вам з вибором.
If you want, call us and we will help you with this.

Якщо серед наших послуг Ви не знайшли того, що Вам потрібно, зателефонуйте нам і ми зробимо все, що в наших силах, щоб допомогти Вам знайти зручне рішення Ваших проблем.
If among our services you did not find what you need, call us and we will do our best to help you find a comfortable solution to your problems.

Нам потрібно зателефонувати мамі.
We need to get in touch with mom.

Вам тільки потрібно зателефонувати до нас.
You just have to make a call to us.

Вам тільки потрібно зателефонувати до нас.
You just have to phone us.

Після цього відкриваєте список контактів і вибираєте той, якому потрібно зателефонувати.
To do that, open the corresponding drop-down list and select a person you need.

Все, що вам потрібно- зателефонувати нам і озвучити завдання.
All you need is call us and voice the task.

Потрібно тільки зателефонувати по заповітного номеру телефону.
You just need to call the cherished phone number.

Потрібно негайно зателефонувати до швидкої допомоги і дочекатися приїзду фахівців.
We need to immediately call an ambulance and wait for the arrival of specialists.

У випадку крадіжки потрібно якнайшвидше зателефонувати в поліцію.
In case of a theft victims should contact the police as quickly as possible.