ПОТРІБНО КОРИСТУВАТИСЯ - переклад на Англійською

you need to use
потрібно використовувати
необхідно використовувати
потрібно скористатися
потрібно користуватися
необхідно скористатися
потрібно застосовувати
ви повинні використовувати
потрібно вживати
треба використовувати
вам слід скористатися

Приклади вживання Потрібно користуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якою зубною пастою потрібно користуватися?
What tooth paste should I use?
Рідше підхопити гонокок можна через предмети побуту, якими потрібно користуватися індивідуально(спідня білизна, рушники, мочалки тощо).
You can catch gonococcus less often through household items that you need to use individually(underwear, towels, washcloths, etc.).
Обов'язково потрібно користуватися захисними кремами від сонячних опіків
Surely it is necessary to use protective creams from solar burns
По можливості потрібно користуватися наявними у вашому пристрої опціями,
If possible, you need to use the options available in your device,
Тут практично немає готелів біля підйомників(потрібно користуватися«скі-басом»).
There are almost no hotels near the ski lifts(you need to use the“ski bass”).
зробити темні кола менш помітними, потрібно користуватися спеціальними косметичними засобами, що продаються в аптеці.
make black circles less noticeable, you need to use special cosmetics sold in the pharmacy.
Також не забудьте, що якщо ви проводите полірування вручну, потрібно користуватися спеціальними аплікаторами, ганчірки і губки не підійдуть.
Also do not forget that if you conduct polishing by hand, you need to use special applicators, rags and sponges will not work.
то для усунення забруднень потрібно користуватися послугами хімчисток.
then to eliminate pollution, you need to use the services of dry cleaners.
Їм потрібно користуватися таким науковим підходом до вирішення проблем щоразу,
They need to take such a scientific approach to solving problems whenever possible,
При протиранні шкіри дитини потрібно користуватися слабким розчином перманганату калію
To wipe the skin of children need to use a weak solution of potassium permanganate
Не дарма ж на тюбику з отшелушивающим засобом написано, що їм потрібно користуватися 1-2 рази в тиждень-
Not for nothing is it written on a tube of exfoliating agent that they need to be used 1-2 times a week-
Тому чоловікам зі слабким серцем потрібно користуватися нею обережно, адже це навантаження позначається і на серцевому м'язі.
Therefore, men with a weak heart should use it carefully, because this load affects the heart muscle.
Зрозуміло, при обкурювання рослин димом потрібно користуватися засобами захисту
Of course, when fumigating plants with smoke, you must use protective equipment
Потрібно користуватися всіма можливими способами
Must use all possible ways
Щоб пройти між платформами через воду, Вам потрібно користуватися кубиками, пофарбованими в синій колір.
To pass between platforms across the water, you need to use the cubes, painted in blue color.
Зазвичай для отримання глибокої морської води не потрібно користуватися морським транспортним засобом.
Normally, there is no need to use a sea vehicle to get the deep sea water.
поїхати в США, більше не потрібно користуватися послугами Pony Express.
no longer need to use the services of Pony Express.
тому потрібно користуватися ним з обережністю.
therefore you should use them with caution.
Страшна сила- жіноча краса, цим"інструментом" потрібно користуватися на всі сто відсотків.
The terrible power is female beauty, this“tool” needs to be used one hundred percent.
це перша перевага, яким вам потрібно користуватися.
this is the first advantage that you need to use.
Результати: 61, Час: 0.0504

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська