ПОТУЖНІШИЙ - переклад на Англійською

процесор є чотирьохядерним процесором, він має потужніший чіп 1, 5 GHz.

the processor is quad-core, it has a stronger 1,5 GHz chip.

Аналогічним чином ацетилювання перетворює природний знеболюючий препарат морфін у набагато потужніший- героїн(діацетилморфін).

In similar manner, acetylation converts the natural painkiller morphine into the far more potent heroin(diacetylmorphine).

У 1985 році під індексом Dacia 1410 був освоєний потужніший варіант базової моделі,

In 1985, under the symbol Dacia 1410 was mastered more powerful version of the basic model,

Одна з бомб, випробуваних в районі називалася"Браво постріл"- 1000 разів потужніший, ніж ті бомби, скинуті на Хіросіму і Нагасакі.

One of the bombs tested in the area was called the“Bravo Shot”- 1000 times more powerful than those bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki.

але більший і потужніший, ніж вони.

but larger and more powerful than them.

а R1 взяти потужніший.

R1 to take a more powerful.

Лише в останні кілька днів був випущений в Малини Пі 2, шість разів потужніший, ніж його попередник;

Just in the last few days was released the Raspberry PI 2, six times more powerful than its predecessor;

треба підбирати насос потужніший.

it is necessary to choose more powerful pump.

у багато разів потужніший, ніж вибух водневої бомби.

many times more powerful than the explosion of the hydrogen bomb.

для більш глибоких споруд можна знайти пристрій потужніший.

for the deeper structures can be found the device more powerful.

Кінцевим результатом є відчуття запаху, яке в 10 000 разів потужніший, ніж у нас.

This gives them a sense of smell that is 10,000 times strong than ours.

Ці літаки були обширно модифіковані, щоб виникла можливість використовувати потужніший двигун P-63

These aircraft were extensively modified to use the more powerful P-63 engine and had prototype propeller

Відомий приклад- автомобіль: потужніший двигун надає більшого прискорення;

A familiar example is provided by a car: the more powerful the engine, the greater the acceleration,

Ці літаки були обширно модифіковані, щоб виникла можливість використовувати потужніший двигун P-63

These craft were extensively modified to use the more powerful P-63 Kingcobra engine

Поки всі дані вказують на значно потужніший вибух, ніж будь-які попередні ядерні випробування КНДР.

So far, all data points to a much larger explosion than any previous North Korean nuclear test.

Як пише Stern, цей двигун потужніший, ніж попередні зразки

According to Stern, this engine is more powerful than previous samples

у природи є ще потужніший метод генерації сейсмічних хвиль: землетруси!

nature is even more strong method of generating seismic waves: earthquakes!

пониженому степені стиску майже будь-який атмосферний інжекторний двигун можна зробити в два рази потужніший на 1 барі надуву… детальніше.

a lowered copression ration almost any atmospheric injection engine can be made twice as powerful at 1 bar boost… more details.

нам знадобиться новіший і потужніший інструмент.

we need more new and powerful tool.

більші за розміром і мають потужніший акумулятор, поєднаний із випаровувачем, та"контейнер".

have a more powerful battery linked to an atomiser and a‘tank'.

Приклади вживання Потужніший Українська мовою та їх переклад на Англійською