THE MORE POWERFUL - переклад на Українською

• більш потужні
• сильнішої
• потужнішим
• більш сильним
• могутнішим
• більш потужний
• більш потужного
• більш потужних
• потужніший

Приклади вживання The more powerful Англійська мовою та їх переклад на Українською

especially as the more powerful iPhone X has been confirmed.
складно зробити справу про вартість грошей, особливо, оскільки був підтверджений більш потужний iPhone X.

At a third level are secondary regional powers whose interests often conflict with the more powerful regional states.
До третього рівня належать другорядні регіональні держави, чиї інтереси часто конфліктують з і нтересами більш потужних регіональних держав.

These decisions were concern of the more powerful model of 1966“Karrol Shelby GT 500”.
Ці рішення торкнулися з'явилася більш потужної моделі 1966 року«Karrol Shelby GT 500».

Theirdomination continued until such time as the more powerful tribes Amoritesnot captured the city in the middle flow of the Euphrates and then some cities in the south.
Їхнє панування тривало до того часу, поки могутніші племена амореїв не захопили міста в середній течії Євфрату, а згодом і деякі міста на півдні.

From time to time, this state was subjected to capture by the more powerful rulers of Tunisia and Morocco.
Часом це держава піддавалося захоплення більш потужними правителями Тунісу і Марокко.

The HH-53C was otherwise much like the HH-53B, with the more powerful T64-GE-7 engines.[7].
HH-53C усе інше було як і у HH-53B, з більш потужним двигунами T64-GE-7.[7].

physicists must use neutral antimatter particles in these experiments to prevent interference by the more powerful electrical force.
фізики повинні використовувати нейтральні частинки антиматерії в цих експериментах, щоб запобігти взаємодії з більш потужною силою електрики.

the emotional reasons are the more powerful and compelling ones.
емоційні причини є більш сильними та переконливими.

when it was replaced on assembly lines by the more powerful T-70 light tank.
коли він був замінений на складальних лініях більш потужним легким танком Т-70.

physicists must use uncharged antimatter particles in these experiments to prevent interference from the more powerful electrical force.
фізики повинні використовувати нейтральні частинки антиматерії в цих експериментах, щоб запобігти взаємодії з більш потужною силою електрики.

For the Model 36, they sought to design a revolver that could fire the more powerful .38 Special round in a small.
Вони намагалися розробити Модель 36, для стрільби більш потужними набоями. 38 Special.

repainted it, imitating the more powerful style of Michelangelo.
перемалював її, імітуючи сильніший стиль Мікеланджело.

poorer nations could not compete with the more powerful.
більш бідні країни не могли конкурувати з більш потужним.

The bigger the competitive edge that a strategy helps build, the more powerful and effective it is.
Чим вище конкурентну перевагу, створене за допомогою стратегії, тим вона більш потужна та ефективна.

He dubbed it“Prometheanism” in homage to the mythological Greek hero who rejected the authority of the more powerful Zeus.
Він назвав її"прометеїзмом"- на честь персонажа грецької міфології, який кинув виклик авторитетові сильнішого Зевса.

Stage of cancer and the features of its course in a patient- the more progressive the disease, the more powerful analgesics will be needed.
Стадія раку та особливості його перебігу у пацієнта- чим прогресивніший захворювання, тим більш сильні анальгетики знадобляться.

the bears to make a bet on the more powerful group.
зробити ставку на більш сильну групу.

were replaced by the more powerful Bristol Hercules.
потужними для винищувачів і були замінені більш потужним Bristol Hercules.

a year later the more powerful 280SL.
рік потому більш потужна 280 SL.

Entry level models will develop 480 hp, while the more powerful Competition flagship will produce 510 hp.
Моделі початкового рівня будуть розвивати 480 к. с., а більш потужна флагманська версія«Competition» запропонує 510 к. с.