БІЛЬШ ПОТУЖНОЮ - переклад на Англійською

• more powerful
• stronger
• more potent

Приклади вживання Більш потужною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже могутня відьма, вважається більш потужною, ніж найвідоміша відьма Плаского світу,
She is a very powerful witch, and is reckoned to be more powerful than the most well-known witch on the Discworld,

оснащеної новою системою активного захисту, оновленої реактивною бронею і більш потужною зброєю 2А82.
hard-kill active protection systems, upgraded reactive armor, and a more powerful 2A82 main gun.

більше місце для ніг. 530F був більш потужною версією 500E яка була пристосована до роботи на великих висотах.
leg room. The 530F was a more powerful version of the 500E optimized for hot and high work.

Оновлення доповнення встановлять нові і більш потужна зброя на ваш танк!
Upgrading add-on will install new and more powerful weapons on your tank!

D3 є кращим, більш потужним типом(15, 13).
D3 is the preferred, more potent type(15, 13).

І при підключенні до більш потужному БП заряджання не прискориться.
And when connected to a more powerful power supply, charging will not accelerate.

Ви будете більш потужним, набагато швидше і більш ефективно, ніж будь-коли раніше.
You will be stronger, quicker and more powerful than ever before.

Це допомагає отримати більш потужні хеш-масла.
This helps to obtain a more potent hash oil.

Він працює на новому і більш потужному Intel Core i5 8-го покоління.
It works on the new and more powerful Intel Core i5 8th generation.

Нові та більш потужні продукти канабісу можуть мати серйозні наслідки для здоров'я користувачів.
New and more potent cannabis products may have serious public health consequences for users.

Ви будете більш потужним, швидше і набагато більш потужним, ніж будь-коли.
You will be stronger, quicker and much more effective compared to ever.

Була створена як більш потужна альтернатива індивідуальній власності і суспільству.
Was created as a more powerful alternative to individual property and society.

Більш потужні пропозиції повинні включати SQ8
More potent offers will include a SQ8

Більш потужна версія шолома кулачки ваші хлопці використовують.
A more powerful version of the helmet cams your guys are using.

У цьому випадку доводиться вибирати більш потужний навантажувач.
In this case, choose a stronger adjective.

Більш потужні пропозиції повинні включати SQ8
More potent offerings should include an SQ8

Це дає вам більше шансів створити більш потужну маркетингову кампанію.
These give you a better chance of creating a stronger marketing campaign.

Бупренорфіну становить від 25 до 100 разів більш потужним, ніж морфін.
For instance: Buprenorphine is 25 to 100 times more potent than morphine.

У дослідженні знаходиться, що стероїдний завод фактично мав більш потужний анаболічний ефект.
The study found that the plant steroid actually had a stronger anabolic effect.

Процесор міг би бути більш потужним;
The processor could be stronger.