БІЛЬШ СИЛЬНІ - переклад на Англійською

• stronger
• more powerful
• more intense
• more severe

Приклади вживання Більш сильні Українська мовою та їх переклад на Англійською

доведеться вдатися до більш сильні методи хімічного
you may need to resort to stronger chemical techniques

доведеться вдатися до більш сильні методи хімічного
you may need to resort to stronger chemical methods

У другій половині року компанія очікує більш сильні продажі в усьому світі,
The company anticipates stronger sales worldwide in the second half of the year,

доведеться вдатися до більш сильні методи хімічного
you may want to resort to stronger chemical substance methods

можуть потім знадобитися вже більш сильні впливи- алкоголь,
may then need to have a stronger influence- alcohol,

головний лікар клініки пообіцяв призначити більш сильні знеболювальні.
the chief of the clinic promised to prescribe stronger pain medications.

хто отримують свій кальцій з їжі, мають більш сильні кістки.
those who get their calcium from food have stronger bones.

Одна із сторін може мати більш сильні правові позиції
One of the parties may have a strong legal position

один раз в 20-23 роки- більш сильні і руйнівні- від 7 балів і вище.
once in 20-23 years there are more powerful and destructive ones, force more than 7.

Цього не станеться, тому що Україна розвинула більш сильні фінансові інститути,
Ukraine has developed stronger financial institutions,

будуть прийняті більш сильні заходи з боротьби з корупцією",- сказав Пайфер.
if they adopted stronger measures to combat corruption,”- said Pifer.

професійні та процедурні впливи сприймаються як більш сильні межі роботи журналістів,
procedural influences are perceived to be more powerful limits to the journalists' work than political

в розробці місцевих правил, і якщо звід-плюс не дозволить більш сильні конкуренти загрожують місцеві інтереси.
if REDD+ does not permit more powerful competitors to threaten local interests.

Коллінз також розробив кілька одиничних мікрофонів з водяним охолодженням, які могли переносити більш сильні струми від 8 до 10 ампер.[2] Для приймача він
Collins also developed multiple unit water-cooled microphones which could carry heavier currents of 8 to 10 amperes.[24]

Крім того, більш сильна доза індивідуальних інгредієнтів заворожує.
Likewise, the stronger dose of the individual ingredients fascinates.

Більш сильна версія, Bucanero Max також доступна- в основному доступна в Гавані.
A stronger version, Bucanero Max is also available- primarily available in Havana.

Йому стає під силу ловити все більш сильних покемонів, а винагорода зростає.
He becomes able to catch more and more powerful Pokemon, and the reward grows.

Не менш впевненими є більш сильна доза окремих інгредієнтів.
No less convinced are the stronger dose of the individual ingredients.

Чи існує більш сильна мотивація?
Are there any more powerful motivations?

Урагани будуть ставати все більш і більш сильними…».
Hurricanes will become more and more strong…".