ПОХОВАТИ - переклад на Англійською

bury
поховати
закопати
закопують
бері
похоронить
заглиблюють
закапувати
заривають
заглибити
зарити
buried
поховати
закопати
закопують
бері
похоронить
заглиблюють
закапувати
заривають
заглибити
зарити
burying
поховати
закопати
закопують
бері
похоронить
заглиблюють
закапувати
заривають
заглибити
зарити

Приклади вживання Поховати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І Ви не знаєте, як доставити його додому, щоб поховати на рідній землі?
Are you able to take your pet home to buried?
А то якщо помру, то ти мене й поховати не зможеш».
When you die, you will be buried a nobody.”.
Українські слідчі занепокоєні тим, що корупційні справи можуть поховати.
Ukraine investigators fear corruption cases could get buried.
За мусульманським звичаєм, її мають поховати до заходу сонця.
According to Muslim tradition he was buried before sunset.
Більш як половина росіян заявили, що тіло Леніна треба поховати.
More than half of Russians believe that the body of Vladimir Lenin should be buried.
Передсмертним її бажанням було прохання поховати в одязі монашки.
Her final request was that she be buried in woman's clothing.
Інколи це може навіть поховати компанію.
Sometimes that can actually wreck a company.
У своєму заповіті він просив поховати його в Румунії.
In his will, he asked to be buried in Romania.
Ми могли поховати його.
I could have buried him.
Сьогодні їх повинні поховати…».
He's supposed to get buried today.”.
Археологи вважають, що дитину могли поховати як жертвопринесення.
Archaeologists think the hoard may have been buried as an offering to the gods.
Я питала в Лілі чи можна мене поховати на її фермі.
I asked Lilly if I could be buried at her farm.
Мандрівники уваги: Вас явно запрошують поховати Стівена Хокінга.
Attention time travelers: You are explicitly invited to Stephen Hawking's burial.
Тепер моя черга, ми зобов'язані поховати його.
It's my turn, we're gonna bury him for it.
За її словами, їй не дають поховати єдиного сина.
Because of this, they were not allowed to be buried with their son.
Привезли його вчора, а сьогодні героя мають поховати.
Her body was repatriated yesterday, and her funeral was held today.
Ви можете поховати однієї з бочок в існуючій квітник, так що у
You can bury one of the barrels in an existing flower bed
Поховати його в Венеції було простіше,
Bury him in Venice, it was easier,
Сервантес просив поховати його там, і там він повинен залишитися»,- сказав експерт з георадарів
Cervantes asked to be buried there and there he should stay,” said Luis Avial,
Мустафі треба не просто поховати Назіма, а й зробити це в(на) рідній землі, хай і захопленій окупантами.
Mustafa must not simply bury Nazim- but also to do it in his native land, albeit seized by the occupiers.
Результати: 459, Час: 0.0256

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська