ПОЧЕРВОНІННЯМ - переклад на Англійською

• redness
• reddening
• red

Приклади вживання Почервонінням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алергічний дерматит на руках виявляється почервонінням і набряком шкіри,
Allergic dermatitis in the hands turns redness and swelling of the skin,

Будь-який укус комахи викликає невелику алергічну реакцію з почервонінням, набряком та сверблячкою на місці укусу,
Any insect bite causes a small allergic reaction with redness, swelling and itching at the site of the bite,

Зазвичай запалення супроводжується почервонінням, а після того як воно проходить і настає загоєння, на місці прища
Usually the inflammation is accompanied by reddening, and after it passes and healing comes,

Набряки на обличчі після безсонної ночі частопоєднуються і з почервонінням очей, позбутися якого можна шляхом закапування очних крапель, що володіють судинозвужувальну дію, наприклад, крапель«Візін».
Swelling on the face after a sleepless night oftencombined with reddening of the eyes, you can get rid of it by burying eye drops that have a vasoconstrictive effect, for example, drops"Vizin".

супроводжується набряком і почервонінням.
itching accompanied by swelling and redness.

набряками коліна, почервонінням шкіри, а також посилення болю в ураженому суглобі в нічний час.
swelling of the knee, redness of the skin, as well as increased pain in the affected joint at night.

набряком і почервонінням шкіри навколо них.
swelling and reddening of the skin around them.

скупченнямкон'юнктиви з сльозотечею і почервонінням і скупченням слизової оболонки носа з кристалічною секрецією на цьому рівні.
is accompanied by swelling, especially of the eyes and the lips, congestion of the conjunctiva with tearing and redness and congestion of the mucosa of the nose with Crystal secretion at that level.

розпізав ангіоедему, яка пізніше отримала ім'я набряк Квінке.[2] Описав«пульс Квінке», з почервонінням і зблідненням під нігтями,
to recognize angioedema which is often referred to as"Quincke's edema".[2]"Quincke's pulse", with redness and pallor seen under the fingernails,

з наявними висипаннями, почервоніннями.
with existing rashes, redness.

При почервонінні і припухлості губ розвивається поверхнева ерозія тканини.
With reddening and swelling of the lips, surface erosion of the tissue develops.

вуграх і почервонінні.
acne and redness.

Почервоніння шкіри насправді є опіком першого ступеня.
Red skin is actually first degree sunburn.

Почервоніння шкіри або поява відчуття її гарячою.
A red appearance to the skin and/or feeling hot to the touch.

Почервоніння шкіри навколо рани.
Red skin around the injury.

Напевно, ви зустрічалися з людьми, у яких присутня почервоніння на кінчику носа.
Perhaps you are one of those who took part in Red Nose Day.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Як позбутись почервоніння очей?
Also read: How to Get Rid of Red Eyes?

Не носіть свої кольорові контактні лінзи, якщо відчуваєте біль, роздратування або почервоніння очей.
Do not wear contact lenses when eyes are painful, red or irritated.

Почервоніння може бути викликана не тільки"комунікативними" причинами.
Blushing may not be due to any“social” cause.

Почервоніння або бліде обличчя виглядає неестетично.
A reddened or pale face looks unaesthetic.