ПОЧИНАЄТЬСЯ ПІСЛЯ - переклад на Англійською

• begins after
• starts after
• beginning after

Приклади вживання Починається після Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця фаза починається після 24-48 годин,
This phase begins after 24 to 48 hours,

Відлік часу починається після оплати рахунку
The time count starts after invoice payment

Руйнування пасивно одержаних антитіл починається після 2-х місяців життя дитини
The destruction of antibodies received from the mother begins after 2 months of a child's life

друкувати в командний рядок лише те, що починається після$.
only type in the command, which starts after the prompt.

яка у жінок зазвичай починається після пологів(тільки виключно раніше),
which in women normally begins after childbirth(only exceptionally before),

однак найчастіше починається після 40 років і перед 60 роками.
it most often starts after age 40 and before 60.

Лікування починається після обов'язкового попереднього обстеження
Treatment begins after a mandatory preliminary examination

Що стосується унікальності даного серіалу, то вона полягає в тому, що історія починається після успішного завоювання світу прибульцями»,- заявив він.
What is unique about this particular series is that the story starts after a successful conquest of the world," he stated.

у кроликів овуляція починається після статевого акту.
as in rabbits ovulation starts after intercourse.

тоді як його дія починається після п'ятнадцяти хвилин з моменту прийому.
whereas its effect begins after fifteen minutes from the time of admission.

складався цей документ, якщо дізнання починається після його видачі?
this document drafted if inquiry starts after its issuance?

що реакція починається після прийому м'яса
until I discovered that the reaction begins after taking meat

добра і зла починається після загибелі Хана Соло.
good and evil begins after the death of Khan Solo.

Серійний номер пишеться під штрих-кодом, починається після S/N, складається з 22 знаків.
The serial number is written under the bar code, starts after S/ N, consists of 22 characters.

Його«бізнесове» життя починається після розвалу Радянського Союзу з експорту консервів до Центральної Азії.
His life as a"biznesmen" began after the fall of the Soviet Union, when he exported preserves to Central Asia.

Розвиток Бургаса починається після будівлі тут порту французькою фірмою"Батіньоль" в 1903 році.
The development of the city began after the construction of the port in 1903 by the French company“Batignolles”.

Прийом таблеток з наступної упаковки препарату Мерсилон® починається після планового 7-денного періоду без таблеток незалежно від того, повністю закінчилася менструація на цей час чи ні.
The next pack of Mercilon is started after the usual 7 tablet-free days, regardless of whether the period has completely finished or not.

Напад буває сильний і постійний, він починається після пробудження, а закінчується тільки після закінчення декількох годин.
The attack is strong and constant, it begins upon waking and ends only after the expiration of a few hours.

Починається після злиття р. Перкалаб
It starts after the merger of the rivers Perkalab

як за розкладом, починається після обіду.
rain as according to the timetable, it begins after dinner.