ПОЧУТТІВ - переклад на Англійською

• feelings
• senses
• emotions
• sentiments
• sensory
• of feeling
• sensations
• sensibilities
• feeling
• sense
• emotion

Приклади вживання Почуттів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидка зміна почуттів.
Rapidly Changing Emotions.

Ваша нервова система жорстко зав'язана на ваші п'ять почуттів.
Your nervous system is hard-wired into your five senses.

Швидка зміна почуттів.
Quick change of feeling.

Не можу передати словами всіх почуттів подяки, які я відчуваю до Вас.
I cannot adequately express the sense of gratitude I feel toward you all.

Вибери найкращий спосіб висловлення їй своїх почуттів.
Think about the best way to express your emotion.

Параноя через гіперактивності почуттів.
Paranoia due to overactive senses.

Я не розумію його почуттів.
I can't understand his feeling.

Схожим чином необхідно розуміти тілесну основу почуттів.
In the same manner, one must understand the corporeal basis of feeling.

Готується коктейль з емоцій і почуттів.
A cocktail of feelings and emotions.

П'ять дорожніх почуттів(облаштування доріжок на ділянці).
Five road sense(arrangement of the tracks on the site).

Ви також повинні бути елю торгувати без почуттів.
You also need to be able to trade without emotion.

Визначення п'яти почуттів.
Identifying five senses.

Чи варто фахівцеві повністю абстрагуватися від почуттів?
Should jurors be completely void of emotion?

Наприклад, цинк необхідний для почуттів смаку і запаху.
For example, the mineral zinc is essential for the sense of taste and smell.

яка є формою за межами почуттів.
which is a form beyond senses.

Сприйняття- це настройка органів почуттів, рецепторів. Подивитися, прислухатися.
Perception is the tuning of the sense organs- the receptors.

Скільки почуттів і любові в цьому танці!
So much emotion and love in this wedding!

Природа не наділила людину органами почуттів, що реагують на радіацію.
Nature, unfortunately, did not endow people with sense organs capable of reacting to radiation.

У ній заздрість розглядається з точки зору геометрії, а не почуттів.
It seems to treat jealousy as a problem of geometry, not emotion.

які керуються нашими органами почуттів.
performing actions that are driven by our sense organs.