ПОШТОВА АДРЕСА - переклад на Англійською

• postal address
• mailing address
• post address
• email address

Приклади вживання Поштова адреса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поштова адреса.
Post Addres.

Поштова адреса, якщо він відрізняється від адреси реєстрації.
Correspondence address, if different from the registered address,.

Поштова адреса Університету для подання інформаційного запиту.
The postal address of the University for information requests.

Поштова адреса в Швейцарії.
Delivery address in Switzerland.

Поштова адреса учасника конкурсу.
The postal address of the contestant.

Поштова адреса.
Mail address.

Поштова адреса порожня.
Mail address is empty.

Поштова адреса(з індексом).
Mail address(with index)*.

Юридична та поштова адреса.
Legal and mail address.

Адресою для прийому дитячих малюнків є поштова адреса.
The address for admission children's drawings have a postal address.

Відсутня або недійсна поштова адреса!
Missing or invalid mail address!

(Дані наводяться для всіх співавторів, поштова адреса та e-mail можна вказати тільки для одного автора, який веде переписку(corresponding author)).
(The according data should be given for all authors, postal address and e-mail may be given only for corresponding author).

Дані наводяться для всіх співавторів, поштова адреса та e-mail можна вказати тільки для одного автора, який веде переписку.
Data should be given for all co-authors, postal address and e-mail can be specified only for one author who is in correspondence.

Поштова адреса потрібен не тільки для спілкування з іншими людьми, але і для реєстрації на різних сервісах.
The mailing address is necessary not only to communicate with other people, but also to register for various services.

Поштова адреса буде ім'ям користувача на всіх ресурсах Google,
The mailing address is the user name on all Google properties,

адреса електронної пошти, поштова адреса, номер телефону
email address, postal address, telephone or mobile number,

повністю анонімна поштова адреса, яка не потребує реєстрації і час існування якої визначений заздалегідь.
completely anonymous email address with a predetermined lifetime that does not require any registration.

На випадок переміщення військовополонених їм офіційно повинні доводитися час їх відправлення та нова поштова адреса.
In the event of transfer, prisoners of war shall be officially advised of their departure and of their new postal address.

Примітки: Наведені контактні дані включають лише"Ім'я прізвище»,«Поштова адреса"І"Країна/ Регіон".
Note: The above contact details only include“First Name Last Name”,“mailing address” and“Country/Region”.

В такому випадку, ваше ім'я і поштова адреса стають доступними для всіх,
This makes the name and email address available for all to see