ПОШТОВІЙ СКРИНЬЦІ - переклад на Англійською

• mailbox
• inbox
• mail box
• post box
• email account

Приклади вживання Поштовій скриньці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Введіть у цьому етапі з запасом додаткових ходів у вашій поштовій скриньці, Ви будете мати потребу в них.
Enter into this stage with a stash of extra moves in your inbox, you will need them.

Політика збереження пов'язана із групою тегів політики збереження, які вказують настройки збереження для елементів у поштовій скриньці.
A retention policy is associated with a group of retention policy tags that specify retention settings for items in a mailbox.

спортивні новини прямо у вашій поштовій скриньці? підписати з нами.
sports news straight in your inbox? sign up with us.

Вона залишає в поштовій скриньці лист для наступного мешканця,
She leaves a letter in the mailbox for the next tenant,

У поштовій скриньці можна знаходити не тільки квитанції за квартиру і набридливі рекламні брошури.
In your mailbox we can find not only a receipt the rent and annoying advertising brochures.

Щоб відкрити папку в поштовій скриньці, клацніть ім'я потрібної папки в Область переходів.
To open a folder in your mailbox, click the name of the folder you want to open in the Navigation Pane.

Кожен тип папок у поштовій скриньці(пошта, календар,
Each type of folder in your mailbox(mail, calendar,

миттєво отримувати електронну пошту в поштовій скриньці, або текстове повідомлення, що містять параметри підключення.
instantly receive an email in your inbox, or text message containing your connection settings.

він залишає пошту в поштовій скриньці або повідомленням про вручення, щоб забрати в поштовому відділенні.
he leaves the mail in the mailbox or a notification of receipt to pick up in the post office.

Перегляд списку документів у поштовій скриньці, які не вдалось індексувати за допомогою служби пошуку Exchange.
View the list of documents in a mailbox that couldn't be indexed by Exchange Search.

Роздрукований та підписаний стартовий лист(стартовий лист доступний в особистому кабінеті або у поштовій скриньці після успішної оплати);
A starter's letter printed out and signed by the participant the starter's letter can be found in the personal profile or in the e-mail box after a successful payment;

Він приходить на електронну пошту, значить, вже не загубиться серед інших паперів в поштовій скриньці, що не намокне в негоду і т. Д.
He arrives by e-mail, which means that he will not be lost among other papers in the mailbox, will not get wet in bad weather, etc.

Це відео описує, як скористатися вікном пошуку, щоб знайти елементи в поштовій скриньці.
This video shows you how to use the search window to search for items in your mailbox.

телереклама, ні листівки на кожному під'їзді і в поштовій скриньці не дали планованого відгуку.
leaflets at every entrance and in the mailbox did not give the planned response.

інша була в поштовій скриньці. Зараз у….
the other was in the mailbox. Now we have an….

Все, що ви будете отримувати пошту даючи вам поле для коментарів буде спам в поштовій скриньці.
All you will get mail giving you the box of comments will be spam in your inbox.

Роздрукований та підписаний стартовий лист(стартовий лист доступний в особистому кабінеті або у поштовій скриньці після успішної оплати).
Your starter letter, printed out and signed(your starter letter can be found in your personal profile or in your email mailbox after a successful payment).

повідомлення зберігаються в поштовій скриньці на сервері.
your messages are saved in your mailbox on the server.

Треба зазначити, що ця система дивним чином схожа на виробництво продуктів в поштовій скриньці.
It should be noted that this system is strangely similar to the production of products in the mailbox.

знаходить лист Кейт у поштовій скриньці.
finds Kate's letter in the mailbox.