ПРАВДИВИМ - переклад на Англійською

• true
• truthful
• honest
• real
• truth

Приклади вживання Правдивим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вдалий комплімент завжди повинен бути правдивим.
A compliment should always be sincere.

Як ми можемо знати, чи є щось із цього правдивим?
How do we know if any of that is true?

Найголовніше- бути чесним та правдивим.
The main thing is to be honest and sincere.

Як ми можемо дізнатися, чи це твердження є правдивим?
How could you get an idea whether this claim is correct?

Він став правдивою людиною, залишаючись правдивим Богом.
He became truly man while remaining truly God….

Режисер каже: намагався зробити фільм максимально правдивим.
She says she tried to make the film as authentic as possible.

З пяти фактологічних тверджень лише одне виявилося правдивим.
Of my five predictions, only one of them proved correct.

Єзекіїль був правдивим пророком.
Elijah was a genuine prophet.

Цей міф теж не є правдивим.
This myth isn't reliable either.

корисно здаватися благочестивим і правдивим, гуманним і щирим.
to appear pious and faithful, humane and devout.

Він став правдивою людиною, залишаючись правдивим Богом.
He became a real man while continuing to be truly God.

Звідки вони знають, ви не будучи абсолютно правдивим?
How do you know if you're not quite right?

Я сподіваюся, що це розкриття демонструє мій намір запустити правдивим і надійні компанії.
I hope this disclosure demonstrates my intent to run a truthful and reliable company.

Також був надзвичайно правдивим.
He was also extremely genuine.

Отриманий, таким чином, результат буде більш правдивим, а онлайн-помічник стане в допомогу кожному майстру.
Obtained, in this way, the result will be more truthful, and online assistant will be to help each master.

Разом, вони намагаються прибрати Чха Ок завдяки їхнім правдивим звітам новин через, що поступово розкривають велику змову у індустрії новин.
Together, they try to bring Cha-ok down through their honest news reporting all the while uncovering a bigger conspiracy in the news industry.

Ми очікуємо від вас бути правдивим і майбутній на консультації,
We expect you to be truthful and forthcoming at the consultation

Автор повинен бути правдивим, розглядаючи свою тему,
An author should be real in treating his subject

Дивно, але є абсолютним правдивим фактом, що зовнішній образ
Strange, but it is an absolute truthful fact that the external image

Ви хочете бути дуже правдивим про всієї вашої інформації, так що ви можете отримати точні котирування.
You want to be very honest with all your information to get accurate quotes.