ПРАВИЛЬНУ КІЛЬКІСТЬ - переклад на Англійською

• correct amount
• right amount
• correct number
• appropriate number

Приклади вживання Правильну кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

вам слід натиснути цю кнопку. Зауважте, що її натискання можливе, лише якщо ви розташували правильну кількість кульок.
Note that it is only possible to click here if you have placed the correct number of balls.

Правильне кількість їжі.
Right amount of food.

Правильне кількість їжі.
The Right Amount Of Food.

Отже, їм для забезпечення цих потреб потрібна правильна кількість корму.
Therefore, they need the correct amount of food to ensure these requirements are met.

Правильна кількість води?
Right amount of water?

І тепер у ньому ідеально правильна кількість людських істот.
And now the perfectly correct number of human beings.

Додавання та змішування правильної кількості солі у воді.
Adding and mixing the correct amount of salt into the water.

За правильне кількість часу і з правильним кількістю інтенсивності.
For the right amount of time and with the right amount of intensity.

Це дуже важливо, щоб додати правильне кількість води.
It's important to provide the right amount of water.

Це дуже важливо, щоб додати правильне кількість води.
It is important to add the right amount of water.

Це дуже важливо, щоб додати правильне кількість води.
It is only necessary to add the right amount of water.

Але як щодо цієї правильної кількості цих інгредієнтів? Оптимальний!
But what about that right amount of those ingredients? Optimal!

Але як щодо правильної кількості цих інгредієнтів?
But what about the right amount of these ingredients?

Споживання правильної кількості солі вкрай важливо, якщо Ви хочете зберегти своє здоров'я.
Getting the right amount of sleep is extremely important when you want to remain healthy.

А як щодо цієї правильної кількості активних інгредієнтів? Оптимальний!
But what about this right amount of active ingredients? Optimal!

Обов'язково проконсультуйтеся зі своїм лікарем з приводу правильного кількості води для вживання.
Consult your doctor carefully to get the right amount of intake.

Просто переконайтеся, що використовуєте правильний кількість.
Make sure you use the correct numbers.

Right quantity- в правильному кількості;
Pour in the correct quantity.

Right quantity- в правильному кількості;
Right Quantity: in the right quantity.

Якимось чином правильна кількість свіжого тунця проходить шлях від риболовного флоту в південній частині Тихого океану до ресторану на Рю де Ріволі.
Somehow the right amount of fresh tuna makes its way from a fishing fleet in the South Pacific to a restaurant on the Rue de Rivoli.