ПРАВИЛЬНУ ФОРМУ - переклад на Англійською

• correct form
• right shape
• right form
• correct shape
• right fit
• proper form
• regular shape

Приклади вживання Правильну форму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слідкуйте за тим, щоб цвяхи не знаходилися занадто далеко один від одного- так ви не зможете надати серцю правильну форму.
Take care that the nails are not too far apart- so you can not give the heart the right shape.

а ось надати їм правильну форму, що викликає захоплення, цілком можливо.
but to give them the correct form that causes admiration is quite possible.

вона є основою для органоїдів клітини і підтримує її правильну форму.
it is the basis for the organelles of the cell and maintains its correct shape.

тому всі кути в кімнаті повинні мати правильну форму;
so all corners in the room must have the right shape;

надавши правильну форму.
giving the correct shape.

Якщо ви страждаєте від високого кров'яного тиску, дуже важливо знайти правильну форму лікування.
If you suffer from high blood pressure, finding the right form of treatment is critical.

малюнок прийме правильну форму і обриси;
drawing will take the right form and shape;

тренувань максимально велику вагу, використовуючи при цьому правильну форму.
lift the weight as much as possible with the proper form of exercise.

Звернення з боку істориків і нащадків тих людей, про яких я пишу, свідчать, що я обрав правильну форму.
Appeals from historians and from descendants of the people that I write about to testify that I have chosen the right form.

А це напряму суперечить моєму надмірному старанню завжди віднайти правильну відповідь, правильну форму й слова.
And this goes directly against my very obsessive nature to try to find the right answer and the perfect words and the right form.

надайте їй правильну форму, зрізавши верхівки з двох сторін.
give it a proper shape, cut off the top on both sides.

Вітамін Е: Якщо ви приймаєте правильну форму вітаміну Е- натуральний комплекс,
Vitamin E: If you take the correct form of vitamin E- a natural complex,

раку- потрібно знайти правильну форму у сполуках; форму, що буде корисною та безпечною.
cancer is to find the right shape in that mix that will ultimately provide benefit and will be safe.

де кваліфікований фахівець додасть їм потрібну і правильну форму.
where a qualified specialist will give them the necessary and correct form.

під мікроскопом мають дуже правильну форму.
have a very regular shape.

під мікроскопом мають дуже правильну форму.
under the microscope have a very regular shape.

знаходячи час, щоб знайти правильну форму і бути чесним щодо ваших потреб
by taking time to find the right fit and being honest about your needs

знаходячи час, щоб знайти правильну форму і бути чесним щодо ваших потреб
by taking time to find the right fit and being honest about your needs

навіть потрібно подавати, головне вибрати правильну форму, що допомагає людині використовувати навіть свої недоліки.
the main thing is to choose the right form that helps a person use even your flaws.

яку пишу вже довгий час, і я не впевнена, що знайшла правильну форму, чи, може, це тільки спроба,
I'm not sure if I have found the perfect form, or whether this is just one attempt