ПРАВОК - переклад на Англійською

План Startup передбачає можливість внесення лише трьох правок, тобто шанс залишитись з логотипом, який вам не подобається, є досить високим;

The Startup plan includes just three revisions, so there's a pretty good chance of getting stuck with a logo you don't love.

Наприклад, якщо Wikipedia прийнято 10 і тільки 10 правок в редакторі, він втратить близько 95% правок(Salganik and Levy 2015).

For example, if Wikipedia accepted 10 and only 10 edits per editor, it would lose about 95% of edits(Salganik and Levy 2015).

Одна з таких правок передбачає виділення 200 мільйонів гривень на будівництво злітної смуги в приватному аеропорту Дніпропетровська.

One of these amendments provides for the allocation of UAH 200 million for the construction of a runway at a private airport in Dnipropetrovsk.

При незначних зауваженнях, які потребують тільки редакторських правок, і за згодою авторів,

In case of minor comments that require only editorial revisions and with the consent of the authors,

Серед цих правок чимало дуже важливих, що впливають безпосередньо на комфортність перебування в грі.

Among these edits there are a lot of very important ones that directly affect the comfort of staying in the game.

При здійсненні правок виконавець йшов назустріч

When making corrections, the contractor was very polite

Народні депутати продовжили розгляд правок до проекту Закону про інформацію для споживачів щодо харчових продуктів №8450.

Parliamentarians started reviewing amendments to the draft bill No.8450 on foodstuff consumer information.

При незначних зауваженнях, які потребують тільки редакторських правок, і за згодою авторів,

With minor comments that require only editorial changes, and with the consent of the authors,

Необмежена кількість безкоштовних правок будь-якого елементу дизайну вашого логотипу(наприклад,

Unlimited free edits to any design element of your logo(e.g.,

Небагато правок у плані, але якщо у вас є близько 5 доларів США

Not a lot of revisions in the plan, but if you have around 5 USD

Після технічних правок беремо семантичне ядро з групованими ключовими словами

After technical corrections we identify the semantic core of keywords and for each of the keywords

я знаю 4, 5 тисячі правок до нього.

I know 4,500 amendments to it.

При незначних зауваженнях, які потребують тільки редакторських правок, і за згодою авторів,

For minor observations that require only editorial changes, and with the consent of the authors,

Всі нагороди Академії будуть представлені без правок, у нашому традиційному форматі»,- йдеться у відповіді організаторів.

All Academy Awards will be presented without edits, in our traditional format," the organization said in a statement.

Я запитав співробітника, скільки правок я отримаю, і він відповів. Ось так усе просто.

I asked them how many revisions I get, and they told me. Simple as that.

зробили безліч правок і змін.

made a long list of corrections and changes.

він внесе чимало правок у вихідний текст Джона Спэйтса.

it seems that he will make a lot of amendments to the original text of John Spats.

При незначних зауваженнях, які потребують тільки редакторських правок, і за згодою авторів,

With minor comments requiring only editorial changes, and with the consent of the authors,

All Academy Awards will be presented without edits, in our traditional format,” the Academy said in a statement.

6Допустима кількість правок: UnlimitedФайли з високою роздільною здатністюВихідний файл із зображенням логотипуGet Started.

6Number of revisions: UnlimitedHigh-Resolution filesLogo Source fileGet Started.

Приклади вживання Правок Українська мовою та їх переклад на Англійською